April 29, 1992 (Miami) - Sublime
С переводом

April 29, 1992 (Miami) - Sublime

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233660

Төменде әннің мәтіні берілген April 29, 1992 (Miami) , суретші - Sublime аудармасымен

Ән мәтіні April 29, 1992 (Miami) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

April 29, 1992 (Miami)

Sublime

Оригинальный текст

I don’t know if you can,

but can you get an owner for Ons,

that’s O-N-S, Junior Market,

the address is 1934 East Aneheim,

all the windows are busted out,

and it’s like a free-for-all in here

and uh the owner shouldat least come

down here and see if he can secure his business,

if he wants to…

April 26th, 1992,

there was a riot on the streets,

tell me where were you?

You were sittin' home watchin' your TV,

while I was paticipatin' in some anarchy.

First spot we hit it was my liqour store.

I finally got all that alcohol I can’t afford.

With red lights flashin' time to retire,

And then we turned that liquor store into a structure fire.

Next stop we hit it was the music shop,

It only took one brick to make that window drop.

Finally we got our own p.a.

Where do you think I got this guitar that you’re hearing today?

Hey!

(call fire, respond mobil station.

alamidos in Anahiem,

its uhh flamin up good.

10−4 Alamidos in Anaheim)

Never doin no time

When we returned to the pad to unload everything,

It dawned on me that I need new home furnishings.

So once again we filled the van until it was full,

since that day my livin' room’s been more comfortable.

Cause everybody in the hood has had it up to here,

It’s getting harder and harder and harder each and every year.

Some kids went in a store with thier mother,

I saw her when she came out she was gettin some pampers.

They said it was for the black man,

they said it was for the mexican,

and not for the white man.

But if you look at the streets it wasn’t about Rodney King,

It’s bout this fucked up situation and these fucked up police.

It’s about coming up and staying on top

and screamin' 187 on a mother fuckin' cop.

It’s not written on the paper it’s on the wall.

National guard?!

Smoke from all around,

bo!

bo!

bo!

(units, units be advised there is an attempt 211 to arrest now at 938 temple,

938 temple… 30 subjects with bags.

tryin to get inside the cb’s house)

(as long as I’m alive, I’mma live illegal)

Let it burn, wanna let it burn,

wanna let it burn, wanna wanna let it burn

(I'm feelin' Sad and Blue)

Riots on the streets of Miami,

oh, Riots on the streets of Chicago,

oh, on the streets of Long Beach,

mmm, and San Francisco (Boise Idaho),

Riots on the streets of Kansas City

(Salt Lake, Hunnington Beach, CA),

Tuscalusa Alabama (Arcada Compton Mischigan),

Cleveland Ohio,

Fountain Valley (Texas, Barstow — Let’s do this every year),

Paramount, Victorville (Twice a Year),

Eugene OR, Eureka CA (Let it burn, let it burn),

Hesperia (Oh, ya let it burn, wont’cha wont’cha let it burn),

Santa Barbara, Nevada, (let it burn)

Phoenix Arizona,

San Diego, Lakeland Florida, (let it burn)

fuckin… 29 Palms (wontcha let it burn)

any units assist 334 willow,

structure fire, and numerous subjects looting

10−15 to get rid of this looter.

Перевод песни

Сіз білмеймін     

бірақ Ons үшін иесін ала аласыз ба,

бұл O-N-S, Junior Market,

мекенжайы 1934 Шығыс Анехайм,

барлық терезелер сынған,

және ол                                                                                                                                                                          және

және кем дегенде иесі келуі керек

осында төмен түсіп, оның қызметін қамтамасыз ете алатындығын көріңіз,

егер ол қаласа…

1992 жылы 26 сәуірде

Көшеде тәртіпсіздік болды,

айтыңызшы қайда болдыңыз?

Сіз үйде теледидар көріп отырсыз,

Мен анархияға шыдадым.

Біз оны бірінші орынды ұрдық, бұл менің люкс дүкенім.

Ақыры, қолымнан келмейтін алкогольдің барлығын алдым.

Зейнеткерлікке шығу уақыты жыпылықтайтын қызыл шамдармен,

Содан кейін біз алкоголь дүкенін өрт отына  айналдырдық.

Келесі аялдама музыка дүкені болды.

Терезені түсіру үшін бар болғаны бір кірпіш  қажет болды.

Ақырында, өзіміздің п.а.

Бүгін сіз естіп отырған бұл гитараны қайдан алдым деп ойлайсыз?

Эй!

(өртке қоңырау шалыңыз, мобильді станцияға жауап беріңіз.

Анахиемдегі аламидос,

ол жақсы жанып жатыр.

Анахаймдағы 10−4 Аламидо)

Ешқашан уақыт жасамаңыз

Барлығын түсіріп, жастықшаға оралғанда,

Бұл маған жаңа үй жиһаздары қажет болғандықтан, маған ұнады.

Біз тағы да фургонды толығымен толтырдық,

сол күннен бастап менің тұратын бөлмем ыңғайлырақ болды.

Себебі капюшондағы бар                 осы            осы осы      бұл   басқа  себебі

Бұл жыл сайын қиындап, қиындап барады.

Кейбір балалар анасымен дүкенге барды,

Мен оны сыртқа шыққанда көрдім, ол еркелетіп жатыр екен.

Олар бұл қара адамға арналған деді,

олар бұл мексикалық үшін деді,

және ақ адам үшін емес.

Бірақ көшелерге қарасаңыз, бұл Родни Кинг туралы емес,

Бұл сұмдық жағдай және мына полицейлер.

Бұл жоғары                                                                                                                                                                                                                               

және ана полицейге 187 деп айқайлайды.

Бұл қағазда жазылмаған, қабырғада.

Ұлттық ұлан?!

Жан-жақтан түтін,

бо!

бо!

бо!

(Бірліктер, бірліктерге 938 ғибадатханада қамауға алу 211-ші әрекеті бар,

938 храм... сөмкелері бар 30 субъект.

cb үйіне кіруге  әрекеттену)

(тірі болсам, мен заңсыз өмір сүремін)

Өртенсін, күйдіргің келеді,

күйдіргім келеді, күйдіргім келеді

(Мен өзімді қайғылы және көк сезінемін)

Майами көшелеріндегі тәртіпсіздіктер,

О, Чикаго көшелеріндегі тәртіпсіздіктер,

О, Лонг-Бич көшелерінде,

ммм және Сан-Франциско (Боиз Айдахо),

Канзас-Сити көшелеріндегі тәртіпсіздіктер

(Тұзды көл, Ханнингтон жағажайы, Калифорния),

Тускалуса Алабама (Arcada Compton Mischigan),

Огайо Кливленд,

Фонтандар алқабы (Техас, Барстоу — мұны жыл сайын                                               

Парамаунт, Викторвилл (жылына екі рет),

Евгений OR, Эврика CA (Ол жансын, жансын ),

Гесперия (О, оны өртеп жіберсін, жанбайды),

Санта-Барбара, Невада, (жанып кетсін)

Феникс Аризона,

Сан-Диего, Флорида Лейкленд, (жанып кетсін)

әйтеуір... 29 алақан (оның күйіп кетуіне жол бермейді)

кез келген бірлік 334 талға көмектеседі,

құрылым өрті және көптеген нысандарды тонау

Бұл тонаушыдан құтылу үшін 10−15.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз