Slow Ride - Sublime
С переводом

Slow Ride - Sublime

  • Альбом: Second-Hand Smoke

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген Slow Ride , суретші - Sublime аудармасымен

Ән мәтіні Slow Ride "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slow Ride

Sublime

Оригинальный текст

She takes her time when it’s time to get ready

Always has her way

Always leaves me waiting by the phone

She told me more than once to take it slow

And I said okay

But lately I’ve been sleeping all alone

I’m not breaking up inside

I’m much to proud to moan

Baby, please come home

I feel a little lucky so I try to play it cool

I think she laughs inside

With the words that burn like fire in my mouth

Try to be a man like I got the master plan

Night out on the town

Drink and dance and we can turn it out

Whoa, maybe it’s how your body moves

I just don’t know

Maybe it’s just the way you move so slow

Hello?

Hi, it’s me

I thought, I told you not to call me here

I know, I just really needed to talk to you

Get a clue babe, there’s nothing to talk about

Click

Ask me why I play myself

Play myself for a fool

Swear I would do most anything

Walk a mile to see her smile

Walk a mile just to rock for a while

Babe, I’m thinking with my ding-a-ling

Whoa, I’ve been doing some thinking

Now I just don’t know

Maybe just the way you move so slow

Maybe 'cuz you move so slow

Maybe 'cuz you move so slow

But sitting on the verge of tears does not become my 22 years

You took my shame and you took my pride

And now you gonna take me for a slowride

But uh, uh, waiting, waiting on the phone

Got the words that burn like fire in my mouth

Come on down reggae style

Wind up your body like a bass line wild

Drink and dance and we can turn it out

Whoaaa, I’m not going crazy but I just don’t know

Maybe 'cuz you move so slow

Maybe 'cuz you move so slow

Maybe 'cuz you move so slow

Like love

Move nice and low

Slowride

Slowride

Slowride

Перевод песни

Ол дайын болу уақыты келгенде уақыт алады

Әрқашан өз жолы бар

Мені телефонда күтуде қалдырады

Ол маған оны баяу қабылдау үшін бірнеше рет айтты

Мен жарайды дедім

Бірақ соңғы кездері жалғыз ұйықтап жүрмін

Мен іштей бұзылмаймын

Мен жылауды мақтан тұтамын

Балам, үйге келші

Мен өзімді бақытты сезінемін, сондықтан оны жақсы ойнауға  тырысамын

Менің ойымша, ол іштей күледі

Аузымда оттай жанған сөздермен

Мен сияқты ер адам болуға тырысамын

Қалада түн

Ішіп, билеңіз, сонда біз оны жасай аламыз

Ой, мүмкін сіздің денеңіз осылай қозғалады

Мен тек білмеймін

Мүмкін бұл жай ғана осылай баяу қозғалуыңыз мүмкін

Сәлеметсіз бе?

Сәлем, бұл менмін

Мен ойладым, мен сізге маған қоңырау шалмаңыз дедім

Мен білемін, мен сізбен сөйлесуге тура келді

Анық ал, балақай, айтатын           ештеңе                     |

басыңыз

Неліктен өзім ойнайтынымды сұраңыз

Мен ақымақ болып ойна

Мен барлығын жасаймын деп ант етемін

Оның күлімсірегенін көру үшін бір миль жаяу жүріңіз

Бір миль жүріңіз

Кішкентай, мен өз ойыммен ойланып жүрмін

Уа, мен біраз ойланып қалдым

Енді мен білмеймін

Мүмкін сіз осылай баяу қозғаласыз

Мүмкін сіз өте баяу қозғалатындықтан

Мүмкін сіз өте баяу қозғалатындықтан

Бірақ көз жасымның алдында отыру менің 22 жасыма айналмайды

Ұятымды алдың, мақтанышымды алдың

Енді сіз мені ұңғыруға апарасыз

Бірақ телефонда күту, күту

Аузыма оттай лаулаған сөздер алды

Регги стиліне келіңіз

Денеңізді жабайы бас сызығы сияқты толтырыңыз

Ішіп, билеңіз, сонда біз оны жасай аламыз

Уааа, мен жынды емеспін, бірақ білмеймін

Мүмкін сіз өте баяу қозғалатындықтан

Мүмкін сіз өте баяу қозғалатындықтан

Мүмкін сіз өте баяу қозғалатындықтан

Махаббат сияқты

Жақсы және төмен қозғалыңыз

Баяу жүру

Баяу жүру

Баяу жүру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз