I Don't Care Too Much For Reggae Dub - Sublime
С переводом

I Don't Care Too Much For Reggae Dub - Sublime

  • Альбом: Robbin' The Hood

  • Шығарылған жылы: 1994
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:20

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Care Too Much For Reggae Dub , суретші - Sublime аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Care Too Much For Reggae Dub "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Care Too Much For Reggae Dub

Sublime

Оригинальный текст

Pretty much

Got matches?

And I’m not lyin' one fuckin' bit, either

Are you guys musicians?

We’re magicians

What kind of music y’all play?

The kind that.

I dunno

Ask and so you shall receive

Whoo!

Reggae!

Reggae?

Oh, reggae!

I’m not too into reggae

Why not?

Oh well…

I don’t like it, that’s why

We play rock, blues.

Oh, actually, we play, uh, you know bon jovi?

Doo, doo, doo, doo, doo

Oh

I like a little of this kind of music

Yeah?

Yeah

I like jazz, blues

Oh, jazz is great

I’m not too into rap

I really don’t like that rap

Rap?

Rap

I like oldies

Some rock, some hard rock

I even like a little mexican music

Don’t understand the shit they’re sayin'

Don’t understand nuthin', but I like it

Now, the indian music

Now that’s somethin' to trip off of!

Acid

Because every song is like…

You’d better be trippin' pretty hard

Uh-huh

I’ll bet you trip hard

Acid

Oh, he’s got it goin' on

Don’t you go near ya hand…

Yeah

Everyday

Yeah, yeah, yeah

Everyday I say, oh please don’t lie

We gotta leave.

I swear

You should get a real one, man, what’s your fuckin problem?

Ah-hah

I never said I thought you were stupid either

He ain’t got nuthin' on there

Can one of y’all spare 20 cents

I don’t even have 20 cents

I don’t even have… uh.

If I had 20 cents a dollar like you…

I’d spend the last one…

This guy’s got 20 cents, I’d bet you

My wallet’s inside

Yeah, right, c’mon.

Yeah, c’mon, you got money

Yeah, you got cash

Yeah, we know you got money, man

Actually, I think I have a buck

Give her the fuckin' quarter!

We checked you out, we know you…

Whoo!

Reggae!

Reggae?

Oh, reggae!

I’m not too into reggae

C’mon down

One more time

C’mon down.

C’mon down

Yeah

Go down and see your baby now

No

We love you, yeah

When I heard the verdict the first time, I was sitting there

Yeah

Fuck

Can’t go in there

Fuck

I know he wasn’t.

I immediately gave him all my money

Fuck

I know he wasn’t

I got another friend, he got the shit beat out of him for no reason

You can stay here

Hey man

On that one

You got a good samaritan here

The mother-fuckers knocked on the door and arrested him for being drunk

In public

What’s goin' on?

I’m gonna break down the…

He’s really, in a mental hospital, and that thing really doesn’t work

You should get a real one, man, what’s you fuckin' problem

Laaa… got a night down…

Yah

Who’s this guy?

That’s Opie

Opie

Opie is our master

Who’s this guy?

That’s Opie

Yah

Who’s this guy?

That’s Opie

Opie

That’s Opie

Opie

And Opie is our master

I am the master

He’s so smart, he’s the smartest guy we know

He created this

Knock me out

Master of the mother-fucker

Wait, I have one

Try that

He usually doesn’t speak

Like, every 2 weeks

He speaks in tongues

Oh, in tounges

He only speaks every 2 weeks

(incoherent rambling)

Hey, y’all meet Raleigh?

This is like, speaking in tounges…

Whoo!

Перевод песни

Өте көп

Сәйкестік бар ма?

Мен де өтірік айтпаймын

Балалар сендер музыкантсыңдар ма?

Біз сиқыршылармыз

Сіз қандай музыка ойнайсыз?

Мұндай.

Мен білмеймін

Сұраңыз, сонда сіз аласыз

Уау!

Регги!

Регги?

О, регги!

Мен реггиге онша құмар емеспін

Неге жоқ?

О, жақсы…

Маған ұнамайды, сондықтан

Біз рок, блюз ойнаймыз.

Шыныменде біз ойнаймыз, сіз бон джови білесіз бе?

Ду, ду, ду, ду, ду

О

Маған осындай  музыка аз ұнатады

Иә?

Иә

Маған джаз, блюз ұнайды

О, джаз  тамаша

Мен рэпке тым жақын емеспін

Мен бұл рэпті ұнатпаймын

Рэп?

Рэп

Маған ескілер ұнайды

Кейбір рок, кейбіреулері қатты рок

Маған тіпті аздап мексикалық  музыка                                              |

Олардың айтып жатқанын түсінбеңіз

Мен түсінбеймін, бірақ маған ұнайды

Енді үнді музыкасы

Енді бұл бас тартатын нәрсе!

Қышқыл

Өйткені әрбір ән…

Қатты қыдырғаныңыз жөн

Уф

Мен сізге қатты жүгіретініңізге сенімдімін

Қышқыл

О, оның болғаны бар

Қолыңызға жақын бармаңыз...

Иә

Күн сайын

Иә, иә, иә

Мен күнде айтамын, өтінемін, өтірік айтпа

Біз кетуіміз керек.

Мен серт беремін

Сізге нағыз алу керек, жігітім, сіздің проблемаңыз неде?

Ах-ха

Мен сені ақымақ деп ойладым деп ешқашан айтқан емеспін

Ол сонда Нутин жоқ

Сіздердің біреулеріңіз 20 центті босата ала ма?

Менде тіпті 20 цент жоқ

Менде тіпті... жоқ.

Егер менде 20 цент болса, сіз сияқты доллар ...

Мен соңғысын өткізер едім...

Бұл жігіттің 20 центі бар, мен сізге бәс тігемін

Менің әмиян ішінде

Иә, дұрыс, жүр.

Иә, келіңіз, сізде ақша бар

Иә, сізде қолма-қол ақша бар

Иә, сенде ақша бар екенін білеміз

Шынында, менің ойымша, менің ойымша

Оған бәленбайды беріңіз!

Біз сізді тексердік, сіз            сіз                              сізді           сізді          сізді                                                  |

Уау!

Регги!

Регги?

О, регги!

Мен реггиге онша құмар емеспін

Түсіңіз

Тағы бір рет

Түсіңіз.

Түсіңіз

Иә

Қазір төмен түсіп, нәрестеңізді көріңіз

Жоқ

Біз сені жақсы көреміз, иә

Мен үкімді бірінші рет естігенде сол жерде отырдым

Иә

Қарғы сатқыр

Ол жерге кіру мүмкін емес

Қарғы сатқыр

Мен оның болмағанын білемін.

Мен оған барлық ақшамды бердім

Қарғы сатқыр

Мен оның болмағанын білемін

Менің тағы бір досым бар, ол оны еш себепсіз ұрып тастады

Сіз осында қала аласыз

Эй адам

Сол бойынша

Сізде жақсы самариялық адам бар

Есікті қағып, оны мас күйінде ұстады

Жалпыға  

Не болып жатыр?

Мен бұзатын боламын…

Ол шынымен психиатриялық ауруханада жатыр және бұл іс жүзінде жұмыс істемейді

Саған нақтысын алу керек, жігітім, сенде не проблема бар

Лааа… түн тынышталды…

Я

Бұл жігіт кім?

Бұл Опи

Опи

Опи — біздің қожайынымыз

Бұл жігіт кім?

Бұл Опи

Я

Бұл жігіт кім?

Бұл Опи

Опи

Бұл Опи

Опи

Ал Опи — біздің қожайынымыз

Мен шебермін

Ол өте ақылды, ол біз білетін ең ақылды жігіт

Ол бұны жасады

Мені нокаут

Ананың қожасы

Күте тұрыңыз, менде бар

Соны көріңіз

Ол әдетте сөйлемейді

Мысалы, 2 апта сайын

Ол  тілдерде  сөйлейді

Әй, тілде

Ол 2 апта сайын ғана сөйлейді

(біріктірілмеген ырғақ)

Эй, сен Ролиді кездестірдің бе?

Бұл сияқты, дорбаларда сөйлеу ...

Уау!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз