Төменде әннің мәтіні берілген Ball And Chain , суретші - Sublime аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sublime
people listen up don’t stand to close
i got something that you all should know,
all the lies,
all the lies they told to me from a little part of history,
see i was always taught that boy meets girl
fall in love get married
and forget the world nine months later
sweet babys on the way kiss 'em on the cheek
and lifes o.k.,
i don’t feel no pain
i don’t have no time
to listen to conflicting points of view.
it’s a crazy world to live alone a ball and chain
i call my own.
people stand back
don’t stand top near
i’ve got something that you all should hear
holy matrimonys not for me rather die alone in misery
because marriage doesn’t work in the world today
it’s an institution
and it’s in decay
and if i have love
i wish to portray
i will surely find another way
because i was always taught that boy meets girl…
i step into the great unknown
адамдар тыңдайды жауын тұрмайды
Менде бәріңіз білуі керек бір нәрсе бар,
барлық өтірік,
олар маған тарихтың кішкене бөлігінде айтқан өтіріктердің барлығын,
Маған әрқашан баланың қызбен жолығатынын үйрететін
ғашық болу үйлену
және тоғыз айдан кейін дүниені ұмытыңыз
Жолдағы тәтті сәбилер олардың бетінен сүйіңдер
және өмір жақсы,
Мен ауыртпалықты сезбеймін
менің уақытым жоқ
қарама-қайшы көзқарастарды тыңдау.
бұл жалғыз доп тізбек өмір өмір өмір бір жынды дүние
Мен өз өз шақырамын.
адамдар кері шегінеді
жанында жоғары тұрмаңыз
Менде бәріңіз естуі керек нәрсе бар
Қасиетті ерлі-зайыптылар мен үшін емес, қайғы-қасіретпен жалғыз өлу керек
өйткені неке қазіргі әлемде жұмыс істемейді
бұл мекеме
және ол шіріп жатыр
және егер менде махаббат болса
суреттегім келеді
Мен басқа жолды міндетті түрде табамын
өйткені маған әрқашан баланың қызбен жолығатыны үйретілді...
Мен үлкен белгісіздікке қадам басамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз