These Are the Times - Styx

I hear voices from beyond the veil

They reverberate in mystery

There are shadows in my heart

And they multiply in memory

And the comrades that I’ve lost out there

In the scattered ruins still speak to me If the flickering light of your campfire dims

The world grows smaller

It’s closing in

I’m standing here

And I want you to live

I know

These are the times we find out who we really are

This will be when a true friend stands at your side

Someone like me who wants to Believe in the days of high times and innocence

Drawing the lines and shouting back to the night

Someone like me who wants you to live

And from those who’ve seen the light beyond

We know the end will bring tranquility

But the voices of the friends they heard

Brought them back to this reality

Tough the beacon of light in your life seems dim

The sun’s coming up on the world we’re in There are choices here

And I want you to live

I know

These are the times we find out who we really are

This will be when a true friend stands at your side

One more like me Who wants to believe in the truth of all we experienced

To live again to jump back into the fight

Someone like me who wants you to live

Pouring light from the sky

Portends you and I Disappears in the night

I still remember

I hear voices from beyond the veil

Like a faint unfinished symphony

Though the beacon of light in your life seems dim

The sun’s coming up on the world we’re in

I’m standing here

And I want you to live

I know

These are the times we find out who we really are

This will be when a true friend stands at

Мен перденің арғы жағынан дауыстарды естимін

Олар жұмбақ жаңғырады

Жүрегімде көлеңкелер бар

Және олар жадында көбейеді

Ал мен жоғалған жолдастарым

Шашырап жатқан қирандыларда менімен                әлі     сөйле   Егер  оттың  жыпылықтайтын  жарығы                                                                                                                              сөйле                                                                    .

Әлем кішірейеді

Ол жабылады

Мен осында тұрмын

Мен сенің өмір сүргеніңді қалаймын

Мен білемін

Бұл біз кім екенімізді білетін кездер

Бұл шынайы досыңыз сіздің жағыңызда болады

Мен сияқты біреу өте              күн  сенгісі      сенгісі                                                                                        жоғары              күн                                                                                             және  кінәсіздік  күніне сенгісі  келетін 

Сызықтарды сызып, түнге қайта айқайлау

Мен сияқты  сенің өмір сүргеніңді қалайтын адам

Ал одан әрі жарықты көргендерден

Біз соңы тыныштық әкелетінін білеміз

Бірақ достарының дауыстары

Оларды осы шындыққа қайтарды

Сіздің өміріңіздегі нұрлы шам бұлыңғыр болып көрінеді

Күн                                                                                                       Мұнда таңдаулар бар

Мен сенің өмір сүргеніңді қалаймын

Мен білемін

Бұл біз кім екенімізді білетін кездер

Бұл шынайы досыңыз сіздің жағыңызда болады

Біз сияқты тағы бір нәрсе, біз бәрімізге сенгісі келетіндіктен

Қайтадан өмір сүру   айқасқа қайта  секіру 

Мен сияқты  сенің өмір сүргеніңді қалайтын адам

Аспаннан нұр төгілуде

Сізді және менді бейнелейді Түнде  жоғалып                              |

 әлі есімде

Мен перденің арғы жағынан дауыстарды естимін

Әлсіз аяқталмаған симфония сияқты

Сіздің өміріңіздегі нұрдың шамы бұлыңғыр болып көрінсе де

Күн біздің әлемде келе жатыр

Мен осында тұрмын

Мен сенің өмір сүргеніңді қалаймын

Мен білемін

Бұл біз кім екенімізді білетін кездер

Бұл нағыз дос қашан болады