Our Wonderful Lives - Styx
С переводом

Our Wonderful Lives - Styx

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186930

Төменде әннің мәтіні берілген Our Wonderful Lives , суретші - Styx аудармасымен

Ән мәтіні Our Wonderful Lives "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Our Wonderful Lives

Styx

Оригинальный текст

It’s a brand new day

And I’m tired of the uncertain

I’m throwing back the curtains for some sun on my face

And now she’s smiling

She’s making up a song

Gonna sing it all day long and it’s a happy place

Now the windows and doors

Won’t stay closed anymore

And it feels like beginning again

Now the days go by

And we laugh and cry

While the dark cloud hovers nearby

We won’t give in yet

We shall not forget

We still have our wonderful lives

Monday morning

I’m sleeping in again

But I’m not giving in to those old feelings

Hunker down

Put it off until tomorrow

I’ve got no time for sorrow’s

Double dealings

Though the here and now

Might get to me somehow

The truth is right here for believing

Now the days go by

And we laugh and cry

While the dark cloud hovers nearby

We won’t give in yet

We shall not forget

We still have our wonderful lives

Now the days go by

And we laugh and cry

While the dark cloud hovers nearby

We won’t give in yet

We shall not forget

We still have our wonderful lives

We still have our wonderful lives

We still have our wonderful life

Перевод песни

Бұл жаңа күн

Мен белгісіздіктен шаршадым

Мен бетімдегі күн сәулесі үшін перделерді артқа тастаймын

Ал қазір ол күліп тұр

Ол ән жасайды

Күні бойы ән айтамын және бұл бақытты орын

Енді терезелер мен есіктер

Енді жабық тұрмайды

Бұл қайтадан басталғандай

Енді күндер  өтеді

Біз күліп, жылаймыз

Қара бұлт жақын жерде қалықтап тұрғанда

Біз әлі  берілмейміз

Біз ұмытпаймыз

Біздің                                                                                                                                                                                                                              

Дүйсенбі күні таңертең

Мен қайтадан ұйықтап жатырмын

Бірақ мен сол ескі сезімдерге  берілмеймін

Ханкер төмен

Оны ертеңге қалдырыңыз

Менде қайғыға уақыт жоқ

Екі жақты мәмілелер

Осы жерде және қазір болса да

Маған қандай да бір жолмен жетуі мүмкін

Шындық сену үшін осында

Енді күндер  өтеді

Біз күліп, жылаймыз

Қара бұлт жақын жерде қалықтап тұрғанда

Біз әлі  берілмейміз

Біз ұмытпаймыз

Біздің                                                                                                                                                                                                                              

Енді күндер  өтеді

Біз күліп, жылаймыз

Қара бұлт жақын жерде қалықтап тұрғанда

Біз әлі  берілмейміз

Біз ұмытпаймыз

Біздің                                                                                                                                                                                                                              

Біздің                                                                                                                                                                                                                              

Бізде әлі де керемет өмір бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз