First Time - Styx

The lights are low

And we’re alone

The fire’s glow

It keeps us warm

As I reach out and touch your face

The moon lights up our first embrace

But please don’t hesitate

Hold my hand, don’t be afraid

Of the feelings in your heart

Just close your eyes, no one will mind

If we’re to fall in love this first time

Don’t be afraid of love

Don’t be afraid of love

Don’t be afraid of love

It’s the first time

The first time for love

There could be so many worlds and mountains

We could climb

Together, the two of us tonight

The two of us, we’re quite a pair

These lonely nights we both can share

So don’t be shy, 'cause it’s okay

I understand feeling that way

Hold my hand, don’t be afraid

Of the feelings in your heart

Just close your eyes, no one will mind

If we’re to fall in love this first time

It’s the first time

The first time for love

There could be so many worlds and mountains

We could climb

Together, the two of us tonight

Шамдар аз

Ал біз жалғызбыз

Оттың жарқырауы

Ол бізді жылы      жылы    сақтайды

Мен қолыңызды қолыңызды бетіңізге ұстағанымда

Ай бірінші құшағымызды нұрландырады

Бірақ өтінемін, тартынбаңыз

Қолымнан ұстаңыз, қорықпаңыз

Жүрегіңіздегі сезімдерден

Жай ғана көзіңізді жұмыңыз, ешкім қарсы болмайды

Егер біз алдымен ғашық болсақ

Махаббаттан қорықпа

Махаббаттан қорықпа

Махаббаттан қорықпа

Бұл бірінші рет

Махаббат үшін бірінші рет

Көптеген әлемдер мен таулар болуы мүмкін

Біз көтеріле алдық

Бүгін кешке екеуміз бірге

Екеуміз бір жұппыз

Бұл жалғыз түндерді екеуміз бөлісе аламыз

Сондықтан ұялмаңыз, себебі бәрі жақсы

Мен олай сезімді түсінемін

Қолымнан ұстаңыз, қорықпаңыз

Жүрегіңіздегі сезімдерден

Жай ғана көзіңізді жұмыңыз, ешкім қарсы болмайды

Егер біз алдымен ғашық болсақ

Бұл бірінші рет

Махаббат үшін бірінші рет

Көптеген әлемдер мен таулар болуы мүмкін

Біз көтеріле алдық

Бүгін кешке екеуміз бірге