A Song For Suzanne - Styx

Chanson, Suzanne

Chanson, Suzanne

Chanson, Suzanne

Chanson, Suzanne

I’m just a man

Please let me

Sing my song

It’s been ten years

Since I met you

And I first held your hand

My Suzanne

That summer night

We dreamed of

Days to come

I held you there

Beside me

We carved the wishing tree

And then we played the part of lovers

On that summer night

We played the part of lovers

You gave all your love and you made it seem right

You made me a man oh so young in my life

One simple verse

Like the words in a play

You spoke your lines

And I knew I must stay

Oh I must stay

Now we are free

And we are growing old

The wishing tree still stands there

And shades our memories

Of when we played the part of lovers

On that summer night

We played the part of lovers

You gave all your love and you made it seem right

You made me a man oh so young in my life

Шансон, Сюзанна

Шансон, Сюзанна

Шансон, Сюзанна

Шансон, Сюзанна

Мен жай адаммын

Маған рұқсат етіңіз

Әнімді  орындаңыз

Он жыл болды

Мен сені кездестіргеннен бері

Мен ең алдымен сенің қолыңды ұстадым

Менің Сюзаннам

Сол жазғы түн

Біз армандағанбыз

Алда күндер

Мен сені сол жерде ұстадым

Менің жанымда

Біз тілек ағашын кестік

Содан кейін біз ғашықтардың бір бөлігін ойнадық

Жаздың сол түнінде

Біз ғашықтар рөлін ойнадық

Сіз барлық сүйіспеншілігіңізді бердіңіз және оны дұрыс етіп көрсеттіңіз

Сіз мені өмірімде жас етіп жараттыңыз

Бір қарапайым өлең

Пьесадағы сөздер сияқты

Сіз өз жолыңызды айттыңыз

Мен қалуым керек екенін білдім

Мен қалуым керек

Қазір біз ақысыз

Ал біз қартайып жатырмыз

Тілек ағашы әлі сол жерде тұр

Және естеліктерімізге көлеңке түсіреді

Біз ғашықтар рөлін ойнаған кезде

Жаздың сол түнінде

Біз ғашықтар рөлін ойнадық

Сіз барлық сүйіспеншілігіңізді бердіңіз және оны дұрыс етіп көрсеттіңіз

Сіз мені өмірімде жас етіп жараттыңыз