The Man Who Would Never Leave Grimsby - Strawbs
С переводом

The Man Who Would Never Leave Grimsby - Strawbs

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300880

Төменде әннің мәтіні берілген The Man Who Would Never Leave Grimsby , суретші - Strawbs аудармасымен

Ән мәтіні The Man Who Would Never Leave Grimsby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Man Who Would Never Leave Grimsby

Strawbs

Оригинальный текст

Lambert

I was told about a man who would never leave Grimsby

And that may sound strange but his heart was in that town

With his friends and his family

And to make him leave would be pain indeed

Now he could have toured the world, he was highly respected

But to make him go would be ripping out his heart

And leaving him restless

So to see him play, go the Grimsby way

‘Cause he had a little love but he gives a lot of love

It doesn’t matter where he is if you’ve got a little love

And you give a lot of love, it doesn’t matter where you are

It’s up to you, you could be in Grimsby too

Got a letter from a boy from a village in Kenya

He was such a fan, so smitten by the band

They called him the Strawbs Boy and that made him proud

He would play us loud in the letter Lucky wrote

That he’d been to Nairobi which I found quite sad

Because he said he looked around but he couldn’t see me

With a faith like that, how I wish he had

Lucky had a little love and he gave a lot of love

Didn’t matter where he was

If you ever meet the man who would never leave Grimsby

Try to make him see that the home is in the heart

And you carry it with you

You may never leave and your spirit’s free

Перевод песни

Ламберт

Маған Гримсбиді ешқашан тастамайтын адам туралы айтты

Бұл біртүрлі көрінуі мүмкін, бірақ оның жүрегі сол қалада болды

Достарымен және отбасымен

Оны                                     |

Енді ол әлемді аралап шығуы мүмкін еді, ол үлкен құрметке ие болды

Бірақ оны кетіру оның жүрегін жұлып алған болар еді

Және оны тынышсыз қалдырады

Оның ойынын көру үшін Гримсби жолымен жүріңіз

'Себебі оның азғана сүйіспеншілігі болды бірақ көп махаббат береді

Егер сізде кішкене махаббат болса, оның қайда екені маңызды емес

Ал сіз көп махаббат бересіз, қайда болғаныңыз маңызды емес

Бұл сізге байланысты, сіз де Гримсбиде болуыңыз мүмкін

Кениядағы ауылдан бір баладан хат келді

Ол соншалықты жанкүйер болды, топ қатты қатты болды

Олар оны сабаншы бала деп атады және бұл оны мақтан тұтты

Ол Лаки жазған хатта бізді қатты ойнайтын

Оның Найробиде болғаны мен үшін өте өкінішті

Өйткені ол жан-жағына қарағанымен мені көрмейтінін  айтты

Осындай сеніммен оның болғанын қалаймын

Лаки аздаған сүйіспеншілікке ие болды және ол көп махаббат берді

Оның қайда екені маңызды емес

Гримсбиді ешқашан тастамайтын адамды кездестірсеңіз

Оны үйдің жүрегінде екенін көруге тырысыңыз

Сіз оны өзіңізбен бірге алып жүресіз

Сіз ешқашан кетпеуіңіз мүмкін және сіздің рухыңыз бос

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз