Starshine / Angel Wine - Strawbs

I can hear you, like the rain that falls so sweetly

I can hear you, like the sun that dries the fields and feeds the grain

I can hear your spirit singing sweet refrains

Oh little starshine, oh little starshine

I can feel you, like a breath of fresh green pastures

I can feel you, like the touch of summer breezes in my hair

I can feel your presence flowing through the air

Oh little starshine, oh little star

The sun was sinking in the West

The sky was burning wild

As evening showed its starlit crest

I looked deep into my child

Oh fool, oh mortal man

We live life as we can

But now who do I think I am?

The world is black, the world is white

The world is you and I

We surely ought to see the light

That burns in children’s eyes

Oh Lord, give us a sign

The world’s a bitter crime

That soon we may taste angel wine

I see my future clearly now

My world is full of song

Be truthful to yourself, my child

And your heart will be forever strong

Oh Lord, give us a sign

The world’s a bitter crime

That soon we may taste angel wine

Oh Lord, give us a sign

The world’s a bitter crime

That soon we may taste angel wine

Мен сізді естимін, тәтті жауған жаңбыр сияқты

Мен сізді егістіктерді кептіретін және астықты қоректендіретін күн сияқты естимін

Мен сіздің рухыңыздың тәтті рефреньдерді айтып жатқанын естимін

О, кішкентай жұлдыз, о, кішкентай жұлдыздар

Мен сені жаңа жасыл жайлаудың тынысындай сезінемін

Мен сенің шашымдағы жазғы самалдардың жанасуындай сеземін

Мен сіздің қатысуыңызды ауада ағып жатқанын сеземін

О, кішкентай жұлдыз, о, кішкентай жұлдыз

Күн батыста батып бара жатты

Аспан жабайы жанып тұрды

Кешке қарай оның жұлдызды шыңы көрінді

Мен балама  терең  қарадым

О, ақымақ, о, өлімші адам

Біз өмір сүріп жатырмыз

Бірақ қазір мен кіммін деп ойлаймын?

Дүние қара, дүние ақ

Әлем - сіз және мен

Біз міндетті түрде жарықты көруіміз керек

Бұл балалардың көзіне  күйеді

Уа, Тәңірім, бізге белгі бер

Әлем ауыр қылмыс

Жақында біз періште шарабының дәмін татамыз

Мен қазір менің болашағымды анық көремін

Менің әлемім әнге толы

Өзіңе шын бол, балам

Ал сіздің жүрегіңіз мәңгілік күшті болады

Уа, Тәңірім, бізге белгі бер

Әлем ауыр қылмыс

Жақында біз періште шарабының дәмін татамыз

Уа, Тәңірім, бізге белгі бер

Әлем ауыр қылмыс

Жақында біз періште шарабының дәмін татамыз