Төменде әннің мәтіні берілген Sheep , суретші - Strawbs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Strawbs
July the fourth in the market town
Farmers have come for miles around
Bringing their wives and children
A farmer stands with his youngest son
Watching their sheep driven from the pen
The slaughterhouse is waiting
Look they’re turning back
They’re frightened
Dogs are snapping at their heels
Jumping on each other’s backs
Hear their squeals
The young boy stands looking quite dismayed
How can they know they’re just animals
Come pull yourself together
The farmer tells him to look inside
Row after row of raw carcasses
Their blood runs in the gutters
Listen to their silly bleating
Farmer beats them with his stick
Milling by the open door
Don’t be sick
The young boy
Takes a look around
See people watching blankly
And he pities them
For they too
Look like sheep
And he tells himself
When he grows up
When he becomes a farmer
He will just plant seeds of love
He will just plant seeds of love
He will just plant seeds of love
And he will harvest peace
Төртінші шілдеде базар қалашығында
Фермерлер бірнеше шақырым жерге келді
Әйелдері мен балаларын алып келеді
Фермер кенже ұлымен бірге тұр
Қорадан айдалған қойларына қарап
Сою алаңы күтуде
Қараңызшы, олар кері бұрылып жатыр
Олар қорқады
Иттер өкшелерін қағып жатыр
Бір-бірінің арқасымен секіру
Олардың айқайларын тыңдаңыз
Жас бала әбден үрейленіп тұр
Олар жай жануарлар екенін қайдан білсін
Келіңіз, өзіңізді тартыңыз
Фермер оған ішіне қарауды айтады
Шикі ұшалар бір қатар қатар
Олардың қаны ағып жатыр
Олардың ақымақ айқайлағанын тыңдаңыз
Фермер оларды таяқпен ұрады
Ашық есік арқылы фрезерлеу
Ауырмаңыз
Жас бала
Айналаға қарайды
Бос қарап тұрған адамдарды қараңыз
Және ол оларды аяйды
Олар үшін де
Қойға ұқсайды
Және ол өзі айтады
Ол өскенде
Ол фермер болғанда
Ол жай ғана махаббат дәнін себеді
Ол жай ғана махаббат дәнін себеді
Ол жай ғана махаббат дәнін себеді
Және ол бейбітшілікті жинайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз