Part Of The Union - Strawbs
С переводом

Part Of The Union - Strawbs

Альбом
A Choice Selection
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176590

Төменде әннің мәтіні берілген Part Of The Union , суретші - Strawbs аудармасымен

Ән мәтіні Part Of The Union "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Part Of The Union

Strawbs

Оригинальный текст

Now I’m a union man

Amazed at what I am

I say what I think, that the company stinks

Yes I’m a union man

When we meet in the local hall

I’ll be voting with them all

With a hell of a shout, it’s «Out brothers, out!»

And the rise of the factory’s fall

Oh, you don’t get me, I’m part of the union

You don’t get me, I’m part of the union

You don’t get me, I’m part of the union

Until the day I die

Until the day I die

The union has made me wise

To the lies of the company spies

And I don’t get fooled by the factory rules

'cause I always read between the lines

And I always get my way

If I strike for higher pay

When I show my card to the Scotland Yard

And this is what I say:

Oh, oh, you don’t get me, I’m part of the union

You don’t get me, I’m part of the union

You don’t get me, I’m part of the union

Until the day I die

Until the day I die

Before the union did appear

My life was half as clear

Now I’ve got the power to the working hour

And every other day of the year

So though I’m a working man

I can ruin the government’s plan

And though I’m not hard, the sight of my card

Makes me some kind of superman

Oh, oh, oh, you don’t get me, I’m part of the union

You don’t get me, I’m part of the union

You don’t get me, I’m part of the union

Until the day I die

Until the day I die

You don’t get me, I’m part of the union

You don’t get me, I’m part of the union

You don’t get me, I’m part of the union

Until the day I die

Until the day I die

Перевод песни

Қазір мен  одақ мүшесімін

Менің қандай екеніме таң қалдым

Мен өзім не ойлаймын, компания иіскеді

Иә, мен кәсіподақ адаммын

Біз жергілікті залда кездескенде

Мен олардың барлығымен дауыс беремін

«Ағайындар, сыртқа!»

Және зауыттың құлдырауының көтерілуі

О, сен мені түсінбейсің, мен                                          |

Сіз мені түсінбейсіз, мен                                         |

Сіз мені түсінбейсіз, мен                                         |

Мен өлген күнге дейін

Мен өлген күнге дейін

Одақ мені ақылды етті

Компания шпиондарының өтіріктеріне

Мен зауыттық ережелерге алданбаймын

'себебі мен әрқашан жолдардың арасында оқимын

Мен әрқашан өз жолымды аламын

Мен жоғарғы жалақы алу үшін ереуіл берсем

Мен картамды Скотланд-Ярдқа көрсеткенде

Және мынаны айтамын:

О, о, сен мені түсінбейсің, мен одақтың мүшесімін

Сіз мені түсінбейсіз, мен                                         |

Сіз мені түсінбейсіз, мен                                         |

Мен өлген күнге дейін

Мен өлген күнге дейін

Одақ пайда болғанға дейін

Менің өмірім жарты жарты мөлдір болды

Енді мен жұмыс уақытына күш алдым

Жылдың әр күні

Мен жұмысшы адам болсам да

Мен үкіметтің жоспарын бұзуым мүмкін

Мен қиын болмасам да, картам көрініс

Мені суперменге айналдырады

О, о, о, сен мені түсінбейсің, мен  одақ мүшесімін

Сіз мені түсінбейсіз, мен                                         |

Сіз мені түсінбейсіз, мен                                         |

Мен өлген күнге дейін

Мен өлген күнге дейін

Сіз мені түсінбейсіз, мен                                         |

Сіз мені түсінбейсіз, мен                                         |

Сіз мені түсінбейсіз, мен                                         |

Мен өлген күнге дейін

Мен өлген күнге дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз