Төменде әннің мәтіні берілген Just the Same in Every Way , суретші - Strawbs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Strawbs
At the gateway to my life you stood
The door was open wide
And even though I tried so hard
You would not step inside
You would not step inside
You’re just the same in every way
As others I have known
I just don’t want you round no more
I’d rather be alone
I’d rather be alone
I keep on hearing footsteps, on the stairs
Makes me think I made the grade
But they pass on by my empty room
And down the hall they fade
And down the hall they fade
You took all I had to give
And flung it back in my face
And what’s the use of trying again
I have nothing left to waste
I have nothing left to waste
Сіз менің өміріме кіретін қақпада тұрдыңыз
Есік айқара ашық еді
Қанша тырыссам да
Сіз ішке кірмейтін едіңіз
Сіз ішке кірмейтін едіңіз
Сіз барлық жағынан бірдейсіз
Басқалар сияқты мен де білемін
Мен сенің бұдан былай айналаңды қаламаймын
Мен жалғыз болғанды жақсы көремін
Мен жалғыз болғанды жақсы көремін
Мен баспалдақта басылған аяқ дыбысын есту уақытша боламын
Маған баға қойдым ойлау ойлайды
Бірақ олар менің бос бөлмемнің жанынан өтіп бара жатыр
Ал дәлізде олар сөніп қалады
Ал дәлізде олар сөніп қалады
Менің беруге болған барымды алдың
Және оны бетіме қайта лақтырды
Қайталап көрудің пайдасы бар
Менде ысырап ететін ештеңе қалмады
Менде ысырап ететін ештеңе қалмады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз