I Turned My Face Into The Wind - Strawbs

Dragonfly

I Turned My Face Into The Wind

I wandered far onto the lonely moors

Sparse coarse tufts of grass reached out to trip me

And above my head the leaden clouds hung low

As I turned my face into the rain

I huddled close against a tumbling wall

Wrapped in a cloak to shield me from the bitter cold

The solitude weighed heavy on my mind

As I turned my face into the rain

The mist rolled down across the countryside

I thought I heard the coastal sirens sound

As I turned my face into the rain

I tried to peer into the deepening gloom

To glimpse a lighted window in the distance

But just too far to penetrate the rain

As I turned my face into the rain

And yet somehow I sensed her presence near

And tufts of sheep’s wool hanging from a gorse bush

Were as though her hands were beckoning me home

As I turned my face into the rain

Инелік

Мен бетімді желге  бұрдым

Мен жалғыз далада ұзақ кездім

Сирек дөрекі шөптер мені қуып жіберді

Ал менің басымның үстінде қорғасын бұлттар төмен түсіп тұрды

Мен жаңбырға бетімді  бұрғанымда

Мен құлап жатқан қабырғаға тығылып отырдым

Мені қақаған суықтан қорғау үшін жадағай оранған

Жалғыздық ойыма ауыр тиді

Мен жаңбырға бетімді  бұрғанымда

Ауылды тұман басты

Мен жағалау сиреналарының дыбысын естідім деп ойладым

Мен жаңбырға бетімді  бұрғанымда

Мен тереңдеп бара жатқан мұңды үңілуге ​​тырыстым

Алыстан жарық жарық терезені көру үшін 

Бірақ жаңбырға кіру үшін тым алыс

Мен жаңбырға бетімді  бұрғанымда

Әйтсе де мен оның қасында жүргенін сездім

Қой жүнінің шоқтары ілулі тұр

Оның қолдары мені үйге шақырғандай

Мен жаңбырға бетімді  бұрғанымда