Mona Lisa - Strangelove

Something in your eyes that says

You’ve seen the whole of time

A secret hidden in the dirt

That flashes on your smile

A secret we all lost today

Of something once divine

The beauty of the world has flown

I see it in your eyes

Mona Lisa

Mona Lisa smile

Mona Lisa

I’m captured by your disappearing smile

There’s no-one left to see ya

'Cos there’s no-one left alive

'Cos we’re all drunk and Howling

Or stoned out of our minds

Or blind obsessed with shopping

Or clinging to our wives

It’s a graveyard on the upside

Of these city streets you’ll find

Mona Lisa

Mona Lisa smile

Mona Lisa

Mona Lisa smile

I just wanna know how to get there

I just wanna know how to break clear

You are the world’s forgotten love

Kiss me Mona Lisa

You are the world’s forgotten love

Kiss me Mona Lisa

I don’t know about you man

But she say I don’t belong

I don’t know about you man

But she say I don’t belong

I don’t belong here

I don’t belong here

Something in your eyes that says

You’ve seen it all before

A mystery unfolding

You’re a mystery for sure

The mystery gets deeper

When you look into it’s eyes

Yes a mystery gets stronger

When you look deep in its eyes

Mona Lisa

Mona Lisa smile

Mona Lisa

Mona Lisa smile

I just wanna know how to get there

I just wanna know how to break free

You are the love we left behind

Touch me Mona Lisa

You are the love we’ve left behind

Touch me Mona Lisa

I don’t know about you man

But I feel that something’s wrong

But I don’t know about you man

But I feel that something’s wrong

There’s something wrong here

There’s something wrong here

Tell me why she gave me wings

They took away the sky

Tell me why she gave me wings

They took away the sky

Mona Lisa

Do not leave me here tonight

Do not leave me

Do not leave me here tonight

Can you hear me Mona Lisa

Can you hear me Mona Lisa

Can you hear me Mona Lisa

Can you hear me Mona Lisa

I don’t belong here

I don’t belong here

I don’t belong here

I don’t belong here

Don’t you see I’m not from here

Don’t you know I’m not from here

Don’t you know I’m not from here

Don’t you see I’m not from here

Don’t you see I’m not from here

Көздеріңізде бірдеңе деп тұрғандай

Сіз барлық уақыт көрдіңіз

Кірде  жасырылған құпия

Бұл сіздің күлімсіреуіңізде жарқырайды

Бүгін бәріміз жоғалтқан құпия

Бір кездері құдайлық нәрсе

Әлемнің сұлулығы ұшты

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Мона Лиза

Мона Лиза күлді

Мона Лиза

Мен сенің жоғалып бара жатқан күлкіңе таң қалдым

Сізді көретін ешкім қалмады

«Өйткені тірі ешкім қалмады

«Себебі біз бәріміз маспыз және айқайлап жатырмыз

Немесе біздің ойымыздан тастай жоқталды

Немесе сатып алумен әуестенген соқырлар

Немесе әйелдерімізге  жабысу

Бұл төңкерілген қабір

Осы қала көшелерінің ішінен сіз таба аласыз

Мона Лиза

Мона Лиза күлді

Мона Лиза

Мона Лиза күлді

Мен мұнда қалай жетуге болатынын білгім келеді

Мен жай ғана қалай ашу керектігін білгім келеді

Сіз дүниенің ұмытылған махаббатысыз

Мона Лизаны сүй

Сіз дүниенің ұмытылған махаббатысыз

Мона Лизаны сүй

Мен сіз туралы білмеймін

Бірақ ол мені тиесілі емес дейді

Мен сіз туралы білмеймін

Бірақ ол мені тиесілі емес дейді

Мен бұл жерде емеспін

Мен бұл жерде емеспін

Көздеріңізде бірдеңе деп тұрғандай

Мұның бәрін бұрын көргенсіз

Ашық жұмбақ

Сіз сөзсіз жұмбақсыз

Жұмбақ тереңдей түседі

Оның көзіне қараған кезде

Иә, жұмбақ күшейе түседі

Оның көздеріне терең  қарасаңыз

Мона Лиза

Мона Лиза күлді

Мона Лиза

Мона Лиза күлді

Мен мұнда қалай жетуге болатынын білгім келеді

Мен қалай бостандыққа                                                                                                            |

Сіз біз қалдырған махаббатсыз

Маған Мона Лизаны түртіңіз

Сіз біздің артта қалған махаббатсыз

Маған Мона Лизаны түртіңіз

Мен сіз туралы білмеймін

Бірақ бірдеңе дұрыс емес екенін сеземін

Бірақ сен туралы білмеймін

Бірақ бірдеңе дұрыс емес екенін сеземін

Бұл жерде бірдеңе дұрыс емес

Бұл жерде бірдеңе дұрыс емес

Айтыңызшы, ол маған неліктен қанат берді

Олар аспанды алып кетті

Айтыңызшы, ол маған неліктен қанат берді

Олар аспанды алып кетті

Мона Лиза

Мені бүгін кешке қалдырмаңыз

Мені қалдырма

Мені бүгін кешке қалдырмаңыз

Мені ести аласыз ба Мона Лиза

Мені ести аласыз ба Мона Лиза

Мені ести аласыз ба Мона Лиза

Мені ести аласыз ба Мона Лиза

Мен бұл жерде емеспін

Мен бұл жерде емеспін

Мен бұл жерде емеспін

Мен бұл жерде емеспін

Менің бұл жерден емес екенімді көрмейсің бе

Менің бұл жерден емес екенімді білмейсің бе

Менің бұл жерден емес екенімді білмейсің бе

Менің бұл жерден емес екенімді көрмейсің бе

Менің бұл жерден емес екенімді көрмейсің бе