Hopeful - Strangelove

I forgot myself today

The living daylights far away

I made my pictures dance and say

We’re not feeling any pain

There was no one even near

To remind me of the fear

Laughing with everything

I could stay here for a while

In a trance that lasts for miles

I’d make my words float round and smile

They’re not feeling any time

Laughing with everything

I forgot myself today

Prison ship tied far away

Words and pictures make me say

I’m not feeling any pain

Laughing with everything

Мен бүгін өзімді ұмыттым

Тірі күн сәулесі алыста

Мен өз суреттерімді билеп, айттым

Біз ешқандай ауырсынуды сезбейміз

Жақын жерде ешкім болған жоқ

Мені қорқыныш туралы еске түсіру

Бәріне күліп

Мен біраз тұра алар едім

Милльдерге созылатын транс

Мен сөздерімді айналдырып, күлдіретін едім

Олар еш уақытта сезінбейді

Бәріне күліп

Мен бүгін өзімді ұмыттым

Түрме кемесі алыс жерде байланған

Сөздер мен суреттер мені айтады

Мен ешқандай ауырсынуды сезінбеймін

Бәріне күліп