Beautiful Alone - Strangelove
С переводом

Beautiful Alone - Strangelove

Альбом
Love And Other Demons
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193330

Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Alone , суретші - Strangelove аудармасымен

Ән мәтіні Beautiful Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautiful Alone

Strangelove

Оригинальный текст

Rats are in the kitchen scratching

Whispering my name and laughing

Edging up the hall into my bed

Faces on the walls are screaming

Drifting out across the ceiling

Dropping off and falling in my head

All alone

They cut the phones

But then again

There’s no-one left to ring

There’s going to be no peace

til the bones break through my skin

Another night in Another night in I shiver within

A slow hand-clap begins

Another night in Another night in My skeleton is waiting in the wings

of a skeleton grin

Oh no And I don’t know where he stops and I begin

A hundred million bugs are crawling

In and out of every opening

Up and down and over me all night

Looking through my old scrapbook

I search in vain for pleasant memory

Tearing out my hair til it gets light

All alone

I’m heard to groan

My epitaph

'I regret everything'

There’s going to be no sleep til the bones

break through my skin

Another night in Another night in I shiver within

A slow hand clap begins

Another night in Another night in My skeleton is waiting in the wings of a skeleton grin

Oh no Cause I don’t know where he stops and I begin

It’s just Another night in Another night in I shiver within

A slow hand clap begins

Another night in Another night in My skeleton is eager in the wings

Перевод песни

Ас үйде егеуқұйрықтар тырнап жатыр

Менің атымды сыбырлап, күліп

Дәлізді төсеуім кестіру

Қабырғалардағы жүздер айғайлап жатыр

Төбеден өтіп бара жатыр

Түсіп, басыма құлайды

Жалғыз

Олар телефондарды кесіп тастады

Бірақ содан кейін қайтадан

Қоңырау шалатын ешкім қалмады

Тыныштық болмайды

сүйектер терімді жарып шыққанша

Тағы бір түнде Басқа түнде ішім дірілдейді

Баяу қол соғу басталады

Менің қаңқамдағы                                                                                                        �

 қаңқа күлкі

Жоқ, мен оның қайда тоқтайтынын білмеймін, мен бастаймын

Жүз миллион қате тексерілуде

Әрбір саңылаудан кіру және шығу

Түні бойы төмен         менің үстімде 

Ескі жазба кітапшамды қарап жатырмын

Мен жағымды есте сақтауды  бекер іздеймін

Шашымды жарып жүріп жүріп беремін

Жалғыз

Мен ыңылдаған естілді

Менің эпитафам

"Мен бәріне өкінемін"

Сүйектерге дейін ұйқы болмайды

терімді жарып жіберіңіз

Тағы бір түнде Басқа түнде ішім дірілдейді

Баяу қол соғу басталады

Тағы бір түн менің қаңқамдағы тағы бір түн қаңқаның қанатында күліп тұр

Жоқ, мен оның қайда тоқтайтынын білмеймін, мен бастаймын

Бұл жай ғана                      Тағы бір          Тағы                  түн

Баяу қол соғу басталады

Тағы бір түнде Басқа түнде Менің қаңқам қанат мен асығады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз