A Passage Through the Mountain - Storyteller
С переводом

A Passage Through the Mountain - Storyteller

Альбом
Crossroad
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256700

Төменде әннің мәтіні берілген A Passage Through the Mountain , суретші - Storyteller аудармасымен

Ән мәтіні A Passage Through the Mountain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Passage Through the Mountain

Storyteller

Оригинальный текст

As they reached the mountain hall there was a great gate blocking their way

to shelter.

Damn!

All is lost.

So this would be the end of their journey?

They had

failed in their quest,

and Kail would be lost forevermore.

No, wait!

Someone was opening the gate, and was letting them in. «Quick!!!

Get inside.

Here you

will be safe from all evil."Outside the gate demonic voices screamed in

rage knowing that their

prey just had fooled them.

But where were they?

The old man in front of them looked silently at them

for a while, and then

he said: «You have entered the home of the Muhrml people, and you are most

welcome.

My name is

Darog.

We know all about your quest, and if there’s anything we can do to

help, then please let me

know.»

«If it is in your powers, maybe you could help us find a path that would

lead us through this

mountain and to the dark land, without being discovered by the dark army?»

«Of course!"Darog said, «I'll give you our best tracker to show you the

way.

He is by far the

best man we’ve got so you don’t have to worry.»

With torches in hand they followed Darog down to the secret passage that

would lead them to the

dark side.

But he reminded them not to be off guard.

There were all sorts of

dangers waiting in the

dark and one mistake could have devastating results.

Deep in the mountain in darkness and stones

Their kingdom lies there unknown

Where it’s been safe from the dangers and wars

No evil can come through their doors

Oh, they promised to help us all

They would guide our way

To the end of our goal

So into the dark, on paths no one knows

He guides our way through the dangers

Beware of your steps, one fault can bring death

And all your work in vain

So follow his steps because he knows the way

That leads us safe through the shadows

So don’t hesitate, just do as he says

And we all will be safe in the end

Many hours has gone since we left

In darkness, it feels like a year

But he gives us courage and strength to move on

Don’t worry, well make it you’ll see

Oh, this road just seems so long

But we all came this far, and we will not stop now

So into the dark…

So into the dark…

Перевод песни

Олар тау сарайына жеткенде, олардың жолын жауып тұрған үлкен қақпа болды

баспанаға .

Шайтан алғыр!

Барлығы жоғалды.

Сондықтан бұл олардың сапарының соңы болар еді?

Оларда болды

олардың ізденістерінде сәтсіздікке 

және Кайл мәңгілікке жоғалады.

Жоқ, күте тұрыңыз!

Біреу қақпаны ашып, ішке кіргізді. «Тез!!!

Ішке кір.

Міне, сен

барлық зұлымдықтан аман болады."Қақпаның сыртында жындардың дауыстары айқайлады.

ашуы олардың екенін біле тұра

олжа оларды алдады.

Бірақ олар қайда болды?

Алдындағы қария оларға үнсіз қарады

біраз уақытқа, содан кейін

ол: «Сендер Мұхрмл халқының үйіне кірдіңдер, әрі сендердің көпшілігіңдер

қош келдіңіз.

Менің атым

Дарог.

Біз сіздің ізденісіңіз туралы барлығын білеміз және бірдеңе қолдан жаса алатын болса                                                                                         з  квест  ізденісті                                    з  ізденісті білеміз білеміз

көмектес, онда маған рұқсат ет

білу.»

«Егер ол сіздің күштеріңіз болса, мүмкін, сіз бізге қандай жол табуға көмектесе аласыз

бізді осы арқылы  жетелеңіз

қараңғы әскер ашпай, тау мен қараңғы жерге?

«Әрине!» - деді Дарог, «Мен сізге ең жақсы трекерді беремін

жол.

Ол алыс

Бізде ең жақсы адам, сондықтан уайымдаудың қажеті жоқ.»

Қолдарында шамдармен олар Дарогтың соңынан жасырын өткелге дейін барды

оларды басқаларға апарар еді

қараңғы жақ.

Бірақ ол сақ болмау керектігін ескертті.

Барлық түрлері болды

қауіптер күтіп тұр

қараңғы және бір қате жойқын нәтижелерге әкелуі мүмкін.

Таудың тереңінде қараңғылық пен тастар

Олардың патшалығы сонда белгісіз

Қауіптер мен соғыстардан қауіпсіз болған жерде

Ешқандай зұлымдық олардың есігінен кіре алмайды

О, олар бәрімізге көмектесеміз деп уәде берді

Олар біздің жолымызды көрсетеді

Мақсатымыздың соңына дейін

Қараңғыда, ешкім білмейтін жолдарда

Ол қауіптерден өту жолын көрсетеді

Қадамдарыңыздан сақ болыңыз, бір қателік өлімге әкелуі мүмкін

Сіздің барлық еңбегіңіз бекер

Сондықтан оның қадамдарын орындаңыз, өйткені ол жолды біледі

Бұл бізді көлеңкеден қауіпсіз өтеді

Еш ойланбаңыз, оның айтқанын орындаңыз

Біз                                                 

Кеткенімізге талай сағат  өтті

Қараңғылықта бұл бір жыл сияқты

Бірақ ол бізге әрі қарай жүру үшін батылдық пен күш береді

Уайымдамаңыз, оны өзіңіз көресіз

О, бұл жол өте ұзақ сияқты

Бірақ біз бәріміз осы уақытқа дейін келдік, біз қазір тоқтамаймыз

Қараңғыда…

Қараңғыда…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз