When the Fever Broke - Stone Sour
С переводом

When the Fever Broke - Stone Sour

  • Альбом: Hydrograd

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:32

Төменде әннің мәтіні берілген When the Fever Broke , суретші - Stone Sour аудармасымен

Ән мәтіні When the Fever Broke "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When the Fever Broke

Stone Sour

Оригинальный текст

I wish I could be your last goodbye

I wish I was your man

But I’m not, not even close to not

Not even close to might have been

I guess I’ll keep disappointing you

I guess I’ll miss the mark again

I guess I’m sorry

I have this tombstone quality

I wish that you could see me here

I wish that you could feel me here

I don’t wanna be the only one to stay for me

Look what you’ve said and done for me

No one in the world has a voice that speaks to me

Hear what you’ve said and done to me

This morning when the fever broke

I closed my eyes and laughed

Thinking I can’t go home again

I can’t go home again

I know I’m not what I used to be

I know I’ve rearranged my head

This is life, just keeps on chasing us around

Until it catches you, you’re dead

They say I’m not right every goddamn night

That’s why I keep it to myself

That’s why I’m sorry

I have this tombstone quality

I know you’ll never see me here

I know you’ll never feel me here

I don’t wanna be the only one to stay for me

Look what you’ve said and done for me

No one in the world has a voice that speaks to me

Hear what you’ve said and done to me

Tomorrow when the fever brakes

I’ll close my eyes and laugh

I can’t go home again

I can’t go home again

I can’t go, I can’t go home

I can’t go, I can’t go home

I can’t go, I can’t go home

I can’t go, I can’t go home

I can’t go, I can’t go home

I can’t go home

Перевод песни

Мен сенің соңғы қоштасуың болғанымды қалаймын

Мен сенің адамың болғанымды қалаймын

Бірақ мен олай емеспін, тіпті жақын емеспін

Тіпті жақын болмады да

Мен сізді ренжітетін шығармын деп ойлаймын

Мен белгіні қайтадан жіберіп аламын деп ойлаймын

Мен кешіремін деп ойлаймын

Менде бұл құлпытас сапасы бар

Мені осында көргеніңізді  тілеймін

Мені осы жерде сезінгеніңізді қалаймын

Мен үшін қалатын жалғыз адам болғым келмейді

Мен үшін не айтқаныңызды және не істегеніңізді қараңыз

Әлемде ешкім жоқ, менімен сөйлесетін дауыс жоқ

Маған не айтқаныңызды және не істегеніңізді  тыңдаңыз

Бүгін таңертең қызуы көтерілгенде

Мен көзімді жумып күлдім

Үйге қайта бара алмаймын деп ойладым

Мен үйге қайта  бара алмаймын

Бұрынғыдай емес екенімді білемін

Мен басымды ретке келтіргенімді білемін

Бұл өмір, бізді қуантуды жалғастырады

Ол сізді ұстап алғанша, сіз өлісіз

Олар мені әр түнде дұрыс емес деп айтады

Сондықтан мен оны өзіме  сақтаймын

Сол себепті кешірім сұраймын

Менде бұл құлпытас сапасы бар

Мен сені ешқашан көрмейтінімді білемін

Сіз мені бұл жерде ешқашан сезбейтініңізді білемін

Мен үшін қалатын жалғыз адам болғым келмейді

Мен үшін не айтқаныңызды және не істегеніңізді қараңыз

Әлемде ешкім жоқ, менімен сөйлесетін дауыс жоқ

Маған не айтқаныңызды және не істегеніңізді  тыңдаңыз

Ертең қызуы басылғанда

Мен көзімді жұмып, күлемін

Мен үйге қайта  бара алмаймын

Мен үйге қайта  бара алмаймын

Мен бара алмаймын, үйге бара алмаймын

Мен бара алмаймын, үйге бара алмаймын

Мен бара алмаймын, үйге бара алмаймын

Мен бара алмаймын, үйге бара алмаймын

Мен бара алмаймын, үйге бара алмаймын

Мен үйге  бара алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз