Say You'll Haunt Me - Stone Sour
С переводом

Say You'll Haunt Me - Stone Sour

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264370

Төменде әннің мәтіні берілген Say You'll Haunt Me , суретші - Stone Sour аудармасымен

Ән мәтіні Say You'll Haunt Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say You'll Haunt Me

Stone Sour

Оригинальный текст

Little supernovas in my head

Little soft pulses in my dead,

Little souvenirs and secrets shared,

Little off-guard and unprepared,

I was never good enough to find

I was never bad enough to mind

In the middle I will do my best

Take me in your arms and leave the rest

I will give you anything to

Say you want to stay — you want me to

Say you’ll never die — you’ll always haunt me

I want to know I belong to you

Say you’ll haunt me

(Together, together we’ll be together, together forever)

Little variations on my page

Little doors open on my cage

Little time has come and gone so far little by little,

Who you are

I can see the patterns on your face

I can see the miracles I trace

Symmetry and shadows I can’t hide

I just wanna be right by your side

I will give you everything to

Say you want to stay — you want me too

Say you’ll never die — you’ll always haunt me

I want to know I belong to you

Say you’ll haunt me

Say you want to stay — you want me too

Say you’ll never die — you’ll always haunt me

I want to know I belong to you

Say you’ll haunt me

(Together, together we’ll be together, together forever)

I belong to you

(Together, together we’ll be together, together forever)

I belong to you

Little supernovas in my head

Little soft pulses in my dead

Little souvenirs and secrets shared

Little off-guard and unprepared

I will give you anything to

I will give you everything to

Say you want to stay — you want me too

Say you’ll never die — you’ll always haunt me

I want to know I belong to you

Say you’ll haunt me

Say you want to stay — you want me too

Say you’ll never die — you’ll always haunt me

I want to know I belong to you

Say you’ll haunt me

(Together, together we’ll be together, together forever)

I belong to you

(Together, together we’ll be together, together forever)

I belong to you

Перевод песни

Менің басымдағы кішкентай суперновалар

Менің өлімдегі кішкентай жұмсақ импульстар,

Кішкентай кәдесыйлар мен құпиялар бөлісті,

Кішкене сақтықсыз және дайын емес,

Мен ешқашан табуға жеткілікті болмадым

Мен ешқашан жаман болған емеспін

Ортада мен қолымнан келген барын жасаймын

Мені қолыңызға алыңыз да, қалғанын қалдырыңыз

Мен саған кез келген нәрсені беремін

Сіз қалғыңыз келеді деп айтыңыз - сіз менің қалауыңыз керек

Ешқашан өлмейтініңді айт – сен мені әрқашан қуанасың

Мен сенікі туралы білгім келеді

Мені қуанасың деп айт

(Бірге, бірге біз бірге боламыз, мәңгі бірге боламыз)

Менің парақшамдағы шағын өзгерістер

Менің торымда кішкентай есіктер ашылады

Уақыт аз келді, бірте-бірте кетті,

Сен кімсің

Мен бетіңіздегі өрнектерді көремін

Мен ізбасарларды көре аламын

Мен жасыра алмайтын симметрия мен көлеңкелер

Мен сенің жаныңда болғым келеді

Мен саған бәрін беремін

Сіз қалғыңыз келетініңізді айтыңыз - сіз де қалайсыз

Ешқашан өлмейтініңді айт – сен мені әрқашан қуанасың

Мен сенікі туралы білгім келеді

Мені қуанасың деп айт

Сіз қалғыңыз келетініңізді айтыңыз - сіз де қалайсыз

Ешқашан өлмейтініңді айт – сен мені әрқашан қуанасың

Мен сенікі туралы білгім келеді

Мені қуанасың деп айт

(Бірге, бірге біз бірге боламыз, мәңгі бірге боламыз)

Мен сенікімін

(Бірге, бірге біз бірге боламыз, мәңгі бірге боламыз)

Мен сенікімін

Менің басымдағы кішкентай суперновалар

Менің өлімдегі кішкене жұмсақ импульстар

Кішкентай кәдесыйлар мен құпиялармен бөлісті

Кішкене сақтықсыз және дайын емес

Мен саған кез келген нәрсені беремін

Мен саған бәрін беремін

Сіз қалғыңыз келетініңізді айтыңыз - сіз де қалайсыз

Ешқашан өлмейтініңді айт – сен мені әрқашан қуанасың

Мен сенікі туралы білгім келеді

Мені қуанасың деп айт

Сіз қалғыңыз келетініңізді айтыңыз - сіз де қалайсыз

Ешқашан өлмейтініңді айт – сен мені әрқашан қуанасың

Мен сенікі туралы білгім келеді

Мені қуанасың деп айт

(Бірге, бірге біз бірге боламыз, мәңгі бірге боламыз)

Мен сенікімін

(Бірге, бірге біз бірге боламыз, мәңгі бірге боламыз)

Мен сенікімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз