Bother - Stone Sour
С переводом

Bother - Stone Sour

Год
2002
Длительность
240400

Төменде әннің мәтіні берілген Bother , суретші - Stone Sour аудармасымен

Ән мәтіні Bother "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bother

Stone Sour

Оригинальный текст

Wish I was too dead to cry

My self-affliction fades

Stones to throw at my creator

Masochists to which I cater

You don't need to bother

I don't need to be

I'll keep slipping farther

But once I hold on, I won't let go 'til it bleeds

Wish I was too dead to care

If indeed I cared at all

Never had a voice to protest

So you fed me shit to digest

I wish I had a reason

My flaws are open season

For this, I gave up trying

One good turn deserves my dying

You don't need to bother

I don't need to be

I'll keep slipping farther

But once I hold on, I won't let go 'til it bleeds

Wish I'd died instead of lived

A zombie hides my face

Shell forgotten with its memories

Diaries left with cryptic entries

You don't need to bother

I don't need to be

I'll keep slipping farther

But once I hold on, I won't let go 'til it bleeds

You don't need to bother

I don't need to be

I'll keep slipping farther

But once I hold on, I'll never live down my deceit

Перевод песни

Мен жылау үшін тым өлі болғанымды қалаймын

Өзімді-өзім ренжітуім сейілді

Жаратушыма лақтыратын тастар

Мен ұстанатын мазохисттер

Сізге алаңдаудың қажеті жоқ

Маған болудың қажеті жоқ

Мен ары қарай сырғанай беремін

Бірақ мен бір рет ұстасам, қан кеткенше жібермеймін

Мен тым өлі болғанымды қалаймын

Егер мен шынымен де қамқорлық жасасам

Ешқашан наразылық білдіретін дауыс болмады

Сондықтан сіз мені қорыту үшін тамақтандырдыңыз

Менде бір себеп болса ғой

Менің кемшіліктерім ашық маусым

Бұл үшін мен талпынудан бас тарттым

Бір жақсы бұрылыс менің өліміме лайық

Сізге алаңдаудың қажеті жоқ

Маған болудың қажеті жоқ

Мен ары қарай сырғанай беремін

Бірақ мен бір рет ұстасам, қан кеткенше жібермеймін

Өмір сүрудің орнына өлгенімді қалаймын

Зомби бетімді жасырады

Shell өзінің естеліктерімен ұмытылды

Күнделіктер құпия жазбалармен қалды

Сізге алаңдаудың қажеті жоқ

Маған болудың қажеті жоқ

Мен ары қарай сырғанай беремін

Бірақ мен бір рет ұстасам, қан кеткенше жібермеймін

Сізге алаңдаудың қажеті жоқ

Маған болудың қажеті жоқ

Мен ары қарай сырғанай беремін

Бірақ мен бір рет ұстансам, мен ешқашан алдамаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз