Anna - Stone Sour
С переводом

Anna - Stone Sour

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген Anna , суретші - Stone Sour аудармасымен

Ән мәтіні Anna "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anna

Stone Sour

Оригинальный текст

We won’t see the stars if the sun is in our eyes

So don’t look so surprised

Because it’s just another reason why a fool like you

Would listen to a fool like me

I’ll do what all the idiots around you do

Ensure you that you’ll never be free

You’re not supposed to feel this right

One is always better if you can’t have two

Now that I have nothing while I can’t have you

You left me once, don’t you leave me twice

Because no one is alone, no one is alone

(I will tear you away)

Tell me again how I’m on your mind, you’re always on mine

Tell me it’s really just a matter of time and I’ll believe a lie

I can’t see the sun because the stars are in my eyes

So don’t look so surprised

Because it’s just another reason why a fool like you

Would listen to a fool like me

I’ll do what all the idiots around you do

Ensure you that you’ll never be free

You’re not supposed to feel this right

One is always better if you can’t have two

Now that I have nothing while I can’t have you

You left me once, don’t you leave me twice

Because no one is alone, no one is alone

(Alone)

Oh, what am I going to do?

You feel so right

Nothing is forever if it can’t be true

Now that I am nothing I have to have you

You loved me once, you better love me twice

Because no one is alone, no one is alone

(I will tear you away)

Tell me again why you’re running away, do you need me?

Nobody’s home and there’s nowhere to stay

Перевод песни

Күн көзімізде болса, жұлдыздарды көрмейміз

Сондықтан сонша таң қалмаңыз

Өйткені бұл ақымақ сізге ұнайтынының тағы бір себебі

Мен сияқты ақымақ адамды тыңдар еді

Мен сенің айналаңдағы ақымақтардың барлығын істеймін

Ешқашан бос болмайтыныңызға көз жеткізіңіз

Сіз мұны дұрыс сезінбеуіңіз керек

Егер сізде екеуі болмаса, біреуі әрқашан жақсы

Енді менде ештеңе жоқ, ал менде сені ала алмаймын

Мені бір                                                                                                                                                                                                                                |

Өйткені ешкім жалғыз                    жалғыз           ең      жалғыз      ең   ең әңг   жалғыз    болғандықтан      жалғыз           ең    жалғыз      ең  ең ең әңг     жалғыз      ең ең ең әйткен        жалғыз           ең  жалғыз     ең  ең  ең ең ең әйткені   жалғыз      ең   жалғыз       ең  жалғыз      ең  ең  ең ең ең ең ең ең жалғыз        ең  жалғыз    болмайтын дықтан 

(Мен сені жұлып аламын)

Маған қайта қайта айтыңыз  мен                                                      

Маған бұл уақ                                         Өтірікке өтірік сенермін

Мен күнді көре алмаймын, өйткені жұлдыздар менің көзімде

Сондықтан сонша таң қалмаңыз

Өйткені бұл ақымақ сізге ұнайтынының тағы бір себебі

Мен сияқты ақымақ адамды тыңдар еді

Мен сенің айналаңдағы ақымақтардың барлығын істеймін

Ешқашан бос болмайтыныңызға көз жеткізіңіз

Сіз мұны дұрыс сезінбеуіңіз керек

Егер сізде екеуі болмаса, біреуі әрқашан жақсы

Енді менде ештеңе жоқ, ал менде сені ала алмаймын

Мені бір                                                                                                                                                                                                                                |

Өйткені ешкім жалғыз                    жалғыз           ең      жалғыз      ең   ең әңг   жалғыз    болғандықтан      жалғыз           ең    жалғыз      ең  ең ең әңг     жалғыз      ең ең ең әйткен        жалғыз           ең  жалғыз     ең  ең  ең ең ең әйткені   жалғыз      ең   жалғыз       ең  жалғыз      ең  ең  ең ең ең ең ең ең жалғыз        ең  жалғыз    болмайтын дықтан 

(Жалғыз)

О, мен не істеймін?

Сіз өте дұрыс сезінесіз

Шындық болмаса ештеңе мәңгілік болмайды

Енді менде менде болуым керек емес

Сіз мені бір рет сүйгенсіз, екі рет жақсы көргеніңіз жөн

Өйткені ешкім жалғыз                    жалғыз           ең      жалғыз      ең   ең әңг   жалғыз    болғандықтан      жалғыз           ең    жалғыз      ең  ең ең әңг     жалғыз      ең ең ең әйткен        жалғыз           ең  жалғыз     ең  ең  ең ең ең әйткені   жалғыз      ең   жалғыз       ең  жалғыз      ең  ең  ең ең ең ең ең ең жалғыз        ең  жалғыз    болмайтын дықтан 

(Мен сені жұлып аламын)

Неге қашып бара жатқаныңызды тағы айтыңыз, сізге керек пе?

Ешкімнің үйі және жоқ жері жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз