Blue Study - Stone Sour
С переводом

Blue Study - Stone Sour

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген Blue Study , суретші - Stone Sour аудармасымен

Ән мәтіні Blue Study "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blue Study

Stone Sour

Оригинальный текст

Somewhere between my tongue and cheek

I can feel the hands on me

Pulls me in so we are face to face

I don’t wanna see it, I don’t wanna see

Hold my head up, can’t avert my eyes

Spots and rats on me, I don’t wanna see

Claw the ground up, get me out of this

Never wanted this, never needed this

And you left me and I left you

And you left me and I left you too

Chair is stained and I can’t stay awake

Bring forth evidence to keep me sane

I can’t keep this riddle locked inside

Seven ways to keep my secrets tied

Can’t believe this, I belong in chains

Separated, it was me and something else

Now I’m numbing, get me out of this

Never wanted this, never needed this

And you left me and I left you

And you left me oh, but then I left you and

And you left me and I left you

And you left me and I left you too

Arms stretched out, giving thanks to pain

Spotlight looking down, I’m ashamed

Kneeling with my forehead to the ground

I can’t help but flinch before I’m found

I don’t need you!

Can’t you see behind?

Doesn’t matter now, doesn’t matter anymore

Maybe made me, get me out of this

Never wanted this, never needed this

And you left me and I left you

And you left me and motherfucker then I left you

And you left me and I left you

And you left me and I left you too

Safe!

I just wanna be safe

Safe!

I just wanna be safe

Safe!

Don’t you want to be safe?

Safe!

Why can’t you let me be safe?

Перевод песни

Тілім мен жақтың арасында

Мен қолдарымды сеземін

Бетпе-бет болуымыз үшін мені ішке тартады

Көргім келмейді, көргім келмейді

Менің басымды ұстаңыз, көзімді қайта алмай          

Мендегі дақтар мен егеуқұйрықтар, мен көргім келмейді

Жерді тырнаңыз, мені осы жерден құтыңыз

Ешқашан бұны қаламадым, бұл ешқашан керек емес

Ал сен мені, мен сені тастап кеттім

Ал сен мені тастадың, мен де сені тастап кеттім

Орындық дақтанып қалды, мен ояу қала алмаймын

Мені аузды ұстау үшін алдын-ала дәлел келтіріңіз

Мен бұл жұмбақты іште құлыптаулы ұстай алмаймын

Құпияларымды сақтаудың жеті жолы

Бұған сене алмаймын, мен шынжырдамын

Бөлінген, бұл мен және тағы бір нәрсе болды

Енді мен ессіз қалдым, мені бұл жағдайдан құтқарыңыз

Ешқашан бұны қаламадым, бұл ешқашан керек емес

Ал сен мені, мен сені тастап кеттім

Ал сен мені тастап кеттің, бірақ мен сені тастап кеттім

Ал сен мені, мен сені тастап кеттім

Ал сен мені тастадың, мен де сені тастап кеттім

Қол созылып, ауырғанына  шүкіршілік ету

Прожектор төмен қарап тұр, мен ұяламын

Маңдайымды жерге тигізіп тізерлеп отырмын

Мен табылғанға дейін селт ете алмаймын

Маған керек емессің!

Артыңызды көрмейсіз бе?

Қазір маңызды емес, енді маңызды емес

Бәлкім, мені бұл жағдайдан алып тастауға мәжбүр еткен шығар

Ешқашан бұны қаламадым, бұл ешқашан керек емес

Ал сен мені, мен сені тастап кеттім

Ал сен мені және ананы тастап кеттің, мен сені тастадым

Ал сен мені, мен сені тастап кеттім

Ал сен мені тастадың, мен де сені тастап кеттім

Қауіпсіз!

Мен қауіпсіз болғым келеді

Қауіпсіз!

Мен қауіпсіз болғым келеді

Қауіпсіз!

Қауіпсіз болғыңыз келмей ме?

Қауіпсіз!

Неліктен маған қауіпсіз болуыма                                                                                                        а                         а за                    а                         у у у уау                                у у           у у у у у у уугума                                         .

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз