Siamese Cat - Steve Martin, Edie Brickell

I like your Siamese cat

I like your cowboy hat

But I don’t like your daughter

She’s just so spoilt and mean

A regular teenage queen

You gave her everything but time

I’m breaking up with you

I don’t want nothing to do with this

I ain’t no glutton for punishment

She got you hoppin' like a frog

(Go bullfrog)

We’ll never have a minute of peace

She never gonna leave us be

I didn’t sign up for abuse

You let her get away with murder

You say you’re so afraid you’ll hurt her

Well I can see it’s just no use

I’m breaking up with you

I like your Siamese cat

I like your cowboy hat

But I don’t like your daughter

Маған сиамдық мысық ұнайды

Маған  сіздің ковбой қалпағы ұнайды

Бірақ сенің қызыңды ұнатпаймын

Ол өте немқұрайлы және дөрекі

Кәдімгі жасөспірім патшайым

Сіз оған уақыттан басқаның бәрін бердіңіз

Мен сенімен айырылысамын

Мен бұған ешнәрсе жасамаймын

Мен жазалауға құмар емеспін

Ол сені бақа сияқты секірді

(Бұқа бақаға барыңыз)

Бізде бір минут тыныштық болмайды

Ол бізді ешқашан қалдырмайды

Мен қиянатқа тіркелген жоқпын

Сіз оған кісі өлтіруден құтылуға мүмкіндік бердіңіз

Сіз оны ренжітіп аламын ба деп қорқатыныңызды айтасыз

Мен оның пайдасыз екенін көріп тұрмын

Мен сенімен айырылысамын

Маған сиамдық мысық ұнайды

Маған  сіздің ковбой қалпағы ұнайды

Бірақ сенің қызыңды ұнатпаймын