Once In A Blue Moon - Edie Brickell

She said I tried to mind my own business

But that sad look on your face, was a challenge to my faith

Made me wanna chase the dark out of your room

So she smiled and said hello

Little did she know, he would take hold of her soul

And never never never let go

He was fine before he met her

Eyes like faded jeans, soft and blue and he had seen everything and he had been

everywhere

Til he turned his gaze her way

Longed to see her everyday

Heard a voice inside him say

He’ll never never never be the same

Once in a while

Once in a blue moon

There comes somebody like you

They caught fire and they got fever

He was more than fun

She was more than young

And the orange setting sun was beautiful

Ever so at ease in the summer evening breeze

They would talk and they would tease

And never never never want to leave

Once in a while

Once in a blue moon

There comes somebody like you

Ол менің өз ісіммен айналысуға тырысқанымды айтты

Бірақ бұл қайғылы, сенің сенімің үшін қиын болды

Мені бөлменің қараңғылығын қуып тастағыңыз келеді

Сондықтан ол күліп, сәлем берді

Ол оның жанын алатынын білмеді

Және ешқашан ешқашан тастап кетпеңіз

Оны кездестірмес бұрын ол жақсы болды

Көздері жұмсақ және көк түсті джинсы шалбар сияқты, ол бәрін көрді және солай болды

барлық жерде

Ол оның бағытын бұрғанша

Оны күнде көргісі келетін

Оның ішінен бір дауыс естілді

Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды

Ара-тұра

Бір рет көгілдір айда

Сен сияқты біреу келеді

Олар отқа оранды, дене қызуы көтерілді

Ол  көңілді болды

Ол одан да жас еді

Ал қызғылт сары батып бара жатқан күн әдемі болды

Жазғы кешкі самалда тым еркін

Олар сөйлеп, мазақтайтын

Ешқашан ешқашан кеткіңіз келмейді

Ара-тұра

Бір рет көгілдір айда

Сен сияқты біреу келеді