How Can I? - Steve Balsamo
С переводом

How Can I? - Steve Balsamo

Альбом
All I Am
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278330

Төменде әннің мәтіні берілген How Can I? , суретші - Steve Balsamo аудармасымен

Ән мәтіні How Can I? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Can I?

Steve Balsamo

Оригинальный текст

I’ve lost my faith in me

Lying underneath the open sky

Hold me close tonight

I lay my secret heart

Lay it open for the world to see

I’m so naked

But I want you to know

That it moves me so

Show me

How can I love someone like this?

Can’t you see it’s killing me

The way we live

Without touching each other

How can I love someone like this?

Can’t you see it’s tearing me apart

The way I trust your heart

In my darkest hour

Though I’m broken I’m still unbowed

Hear my silent prayer

Walk softly when you go

'Cause you’re walking on the dreams you showed me

When I was naked

But I want you to know

That it moves me so

Show me

How can I love someone like this?

Can’t you see it’s killing me

The way we live

Without touching each other

How can I love someone like this?

Can’t you see it’s tearing me apart

The way I trust your heart

And though I’m breaking all my promises

I want you to hold me

Touch me

Take me away

Love someone

Need someone

Touch someone

Show me

How can I love someone like this?

Can’t you see it’s killing me

The way we live

Without touching each other

How can I love someone like this?

Can’t you see it’s tearing me apart

The way I trust your heart

Перевод песни

Мен өзіме деген сенімімді жоғалттым

Ашық аспан астында жатыр

Бүгін түнде мені жақын ұстаңыз

Мен құпия жүрегімді қоямын

Оны көру үшін оны ашыңыз

Мен жалаңашпын

Бірақ мен білгеніңізді қалаймын

Бұл мені сонша толқынды   

Маған көрсет

Мен осындай адамды қалай сүйемін?

Оның мені өлтіріп жатқанын көрмейсің бе?

Біз өмір сүру тәсілі

Бір-біріне тиіспей

Мен осындай адамды қалай сүйемін?

Бұл мені ыдыратып жатқанын көрмейсіз бе

Мен сенің жүрегіңе қалай сенемін

Менің ең қараңғы сағатымда

Мен сынған болсам да, мен әлі де бас имеймін

Үнсіз дұғамды тыңда

Барған кезде ақырын жүріңіз

'Себебі, сіз маған көрсеткен армандарыңызбен жүріп жатырсыз

Мен жалаңаш болған кезде

Бірақ мен білгеніңізді қалаймын

Бұл мені сонша толқынды   

Маған көрсет

Мен осындай адамды қалай сүйемін?

Оның мені өлтіріп жатқанын көрмейсің бе?

Біз өмір сүру тәсілі

Бір-біріне тиіспей

Мен осындай адамды қалай сүйемін?

Бұл мені ыдыратып жатқанын көрмейсіз бе

Мен сенің жүрегіңе қалай сенемін

Мен барлық уәделерімді бұзып жатырмын

Мені ұстағаныңызды қалаймын

Маған түртіңіз

Мені алып кетіңіз

Біреуді жақсы көру

Біреу керек

Біреуді түртіңіз

Маған көрсет

Мен осындай адамды қалай сүйемін?

Оның мені өлтіріп жатқанын көрмейсің бе?

Біз өмір сүру тәсілі

Бір-біріне тиіспей

Мен осындай адамды қалай сүйемін?

Бұл мені ыдыратып жатқанын көрмейсіз бе

Мен сенің жүрегіңе қалай сенемін

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз