Hedwig's Lament - Stephen Trask, John Cameron Mitchell

Trask Stephen

Hedwig And The Angry Inch (original cast)

HEDWIG’S LAMENT

I was born on the other side

of a town ripped in two

And no matter how hard I’ve tried

I end up black and blue

I rose from off of the doctor’s slab

I lost a piece of my heart

Now everyone gets to take a stab

They cut me up into parts

I gave a piece to my mother

I gave a piece to my man

I gave a piece to the rock star

He took the good stuff and ran

Song written by Stephen Trask

Стивенді траск

Хедвиг пен ашулы дюйм (бастапқы актерлер)

ХЕДВИГТІҢ АЗАУЫ

Мен арғы жақта дүниеге келгенмін

екіге бөлінген қала

Қанша тырыссам да

Мен  қара  көк                                                                       

Мен дәрігер тақтасынан тұрдым

Мен жүрегімнің бір бөлігін жоғалттым

Қазір барлығы пышаққа түседі

Олар мені бөліктерге бөлді

Мен анама бір кесек бердім

Мен адамыма бір бердім

Мен рок-жұлдызға бір үзінді бердім

Ол жақсы заттарды алып, жүгірді

Стивен Траск жазған ән