For The Ladies - Stephen Lynch

I kissed you on the cheek, «Goodnight my love» I say

You turned to me and smiled «A baby’s on the way»

And then you drift asleep to dream of life anew

And I lie wondering just what I should I do…

I could kick you in the stomach and catch you unawares

I could swear to god you accidentally fell that flight of stairs

When I tell you that I love you I will look you in the eye

As I slowly slide the hanger up your thigh…

Бетіңізден сүйдім, «Қайырлы түн, сүйіктім» деймін

Сіз маған бұрылып, «баланың жолында» жымиды

Содан кейін сіз жаңа өмірді армандау үшін ұйықтап кетесіз

Мен не істеуім керек деп өтірік айтамын...

Ішіңнен теуіп, байқамай ұстап аламын

Құдайға ант ете аламын, сіз кездейсоқ баспалдақтан құлап қалдыңыз

Мен сені сүйетінімді айтсам, көзіңе қараймын

Мен ілгішті жамбаңызбен баяу сырғытқанда…