Sterne fallen - Stefan Waggershausen
С переводом

Sterne fallen - Stefan Waggershausen

Год
1982
Язык
`неміс`
Длительность
272660

Төменде әннің мәтіні берілген Sterne fallen , суретші - Stefan Waggershausen аудармасымен

Ән мәтіні Sterne fallen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sterne fallen

Stefan Waggershausen

Оригинальный текст

Ich war so lange atemlos

War immer auf der Flucht

Ich wollt so gerne fliegen

Hab nach dem besten Eden gesucht

Ich hab getanzt im Kristallpalast

Zwischen Damen und Orchideen

Doch Lady am schnsten wars mit dir

Damals im Nachtcaf

Ich wollt mehr als nur berleben

Als ob das so einfach wr

Angst schnrt mir oft die Kehle zu

Ich fhl mich dann so leer

Und ich werf die Tabletten ein

Bitte liebe Seele gebe Ruh

Ich fall in ein tiefes schwarzes Loch

Und hoffe da bist auch du

Wenn Sterne fallen

Wnsch ich fr mich

Du stndest heut wieder hier

Die Welt ist so kalt ohne dich

Ich hr mich nach dir rufen

Mein Herz wird md und friert

Ich versteck mich hinter dem Erfolg

Und hoff da mich keiner sieht

Ich trag die Madonna um den Hals

Und bete da sie mir hilft

Wenn man fest glaubt dann tut sies auch

Die Geister die halten dann still

Es fllt mir schwer zu sagen

Was du fr mich warst

Du nahmst die Schatten von mir fort

Bevor der kalte Atem mich traf

Wenn Sterne fallen

Wnsch ich fr mich

Du stndest heut wieder hier

Die Welt ist so kalt ohne dich

Ich hr mich nach dir rufen

Doch mein Herz wird md und friert

Ich versteck mich hinter mir

Und hoff da mich keiner sieht

Ich hoff da mich keiner sieht

Перевод песни

Сонша уақыт бойы тынысым тарылды

Әрқашан қашып жүрген

Мен ұшқым келді

Ең жақсы Эдемді іздедім

Мен Хрусталь сарайда биледім

Ханымдар мен орхидеялар арасында

Бірақ ханым сізбен бәрі жақсы болды

Ол кезде түнгі кафеде

Мен аман қалуды ғана қаладым

Бұл оңай болған сияқты

Қорқыныш жиі тамағымды тұншықтырады

Сонда мен өзімді бос сезінемін

Ал мен таблеткаларды жіберемін

Өтінемін, жаным, демал

Мен терең қара шұңқырға түсемін

Сіз де барсыз деп үміттенемін

жұлдыздар түскенде

Мен өзіме тілеймін

Сіз бүгін тағы да осындасыз

Сенсіз әлем суық

Мен сені шақырғанымды естіп тұрмын

Жүрегім шаршап, мұздап барады

Мен табыстың артына жасырамын

Мені ешкім көрмейді деп үміттенемін

Мадоннаны мойныма тағып жүрмін

Оның маған көмектесуі үшін дұға етіңіз

Мықты сенсең, сенесің

Содан кейін рухтар қозғалмайды

Маған айту қиын

сен маған не болдың

Менен көлеңкелерді алып кеттің

Суық тыныс маған тигенше

жұлдыздар түскенде

Мен өзіме тілеймін

Сіз бүгін тағы да осындасыз

Сенсіз әлем суық

Мен сені шақырғанымды естіп тұрмын

Бірақ жүрегім шаршап, мұздап барады

Мен артыма жасырынамын

Мені ешкім көрмейді деп үміттенемін

Мені ешкім көрмейді деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз