Төменде әннің мәтіні берілген Nothin's Gonna Stop Us Now , суретші - Starship аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Starship
Looking in your eyes I see a paradise
This world that I found is too good to be true
Standing here beside you, want so much to give you
This love in my heart that I’m feeling for you
Let 'em say we’re crazy, I don’t care 'bout that
Put your hand in my hand baby, don’t ever look back
Let the world around us just fall apart
Baby, we can make it if we’re heart to heart
And we can build this dream together
Standing strong forever
Nothing’s gonna stop us now
And if this world runs out of lovers
We’ll still have each other
Nothing’s gonna stop us
Nothing’s gonna stop us now
Woh woh oh
I’m so glad I found you, I’m not gonna lose you
Whatever it takes, I will stay here with you
Take it to the good times, see it through the bad times
Whatever it takes is what I’m gonna do
Let 'em say we’re crazy, what do they know
Put your arms around me baby, don’t ever let go
Let the world around us just fall apart
Baby, we can make it if we’re heart to heart
And we can build this dream together
Standing strong forever
Nothing’s gonna stop us now
And if this world runs out of lovers
We’ll still have each other
Nothing’s gonna stop us
Nothing’s gonna stop us
Ooh, all that I need is you
All that I ever need
And all that I want to do
Is hold you forever
Forever and ever
And we can build this dream together
Standing strong forever
Nothing’s gonna stop us now
And if this world runs out of lovers
We’ll still have each other
Nothing’s gonna stop us
Nothing’s gonna stop us
(And we can build this dream together
Standing strong forever)
Woh oh oh-oh-oh
(Nothing's gonna stop us now)
Nothing’s gonna stop us
(World runs out of lovers)
Now (we'll still have each other)
(Nothing's gonna stop us) us now
(And we can build this dream together) hey baby
(Standing strong forever) I know
(Nothing's gonna stop us now)
Көзіңізге қарап, жұмақты көремін
Мен тапқан бұл дүние шындыққа жету үшін тым жақсы
Сенің қасында тұрғанда, сенің қасында болыңдар
Жүрегімде саған деген махаббат бар
Олар бізді жынды деп айтсын, бұл маған бәрібір
Қолыңды қолыма қой, балақай, ешқашан артыңа қарама
Айналамыздағы әлем жай ғана ыдырай берсін
Балам, егер біз шын жүректен болсақ, мұны жасай аламыз
Біз бұл арманды бірге жасай аламыз
Мәңгілікке берік
Бізді енді ештеңе тоқтата алмайды
Бұл әлемде ғашықтар таусылса
Біз әлі де бір-бірімізбен боламыз
Бізді ештеңе тоқтата алмайды
Бізді енді ештеңе тоқтата алмайды
уа уа
Мен сені тапқаныма өте қуаныштымын, мен сені жоғалтпаймын
Қандай жағдай болса да, мен сенімен бірге боламын
Мұны жақсы уақытқа апарыңыз, оны жаман күндер арқылы көріңіз
Не қажет болса, мен соны істеймін
Олар бізді жынды деп айтсын, олар не біледі
Құшақтап мені құшақтап ал, балақай, ешқашан жіберме
Айналамыздағы әлем жай ғана ыдырай берсін
Балам, егер біз шын жүректен болсақ, мұны жасай аламыз
Біз бұл арманды бірге жасай аламыз
Мәңгілікке берік
Бізді енді ештеңе тоқтата алмайды
Бұл әлемде ғашықтар таусылса
Біз әлі де бір-бірімізбен боламыз
Бізді ештеңе тоқтата алмайды
Бізді ештеңе тоқтата алмайды
Ой, маған тек сен ғана керексің
Маған қажет нәрсенің бәрі
Және мен |
Сізді мәңгі ұстайды
Мәңгілікке
Біз бұл арманды бірге жасай аламыз
Мәңгілікке берік
Бізді енді ештеңе тоқтата алмайды
Бұл әлемде ғашықтар таусылса
Біз әлі де бір-бірімізбен боламыз
Бізді ештеңе тоқтата алмайды
Бізді ештеңе тоқтата алмайды
(Біз бұл арманды бірге жасай аламыз
Мәңгілікке берік)
Ой-ой-ой-ой
(Енді бізді ештеңе тоқтата алмайды)
Бізді ештеңе тоқтата алмайды
(Әлемде ғашықтар таусылды)
Енді (бізде әлі де бір-біріміз болады)
(Бізді ештеңе тоқтатпайды) енді
(Және біз бұл арманды бірге жасай аламыз) сәлем, балақай
(Мәңгілік берік) Мен білемін
(Енді бізді ештеңе тоқтата алмайды)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз