Something to Remind You - Staind
С переводом

Something to Remind You - Staind

Альбом
Staind
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247050

Төменде әннің мәтіні берілген Something to Remind You , суретші - Staind аудармасымен

Ән мәтіні Something to Remind You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something to Remind You

Staind

Оригинальный текст

So this is it, I say goodbye

To this chapter of my ever-changing life

And there's mistakes, the path is long

And I'm sure I'll answer for them when I'm gone

So when the day comes and the sun won't touch my face

Tell the ones who cared enough that I finally left this place

That's been so cold, look at my face

All the stories it will tell I can't erase

The road is long, just one more song

A little something to remind you when I'm gone

When I'm gone

The road to hell, along the way

Is paved with good intentions so they say

And some believe, that no good deed

Goes unpunished in the end or so it seems

So when the day comes and the sun won't touch my face

Tell the ones who care enough that I finally left this place

That's been so cold, look at my face

All the stories it will tell I can't erase

The road is long, just one more song

A little something to remind you when I'm gone

When I'm gone

So this is it, I say goodbye

To this chapter of my ever-changing life

And there's mistakes, the path was long

And I'm sure I'll answer for them when I'm gone

When I'm gone

Перевод песни

Міне осылай, мен қоштасамын

Менің үнемі өзгеретін өмірімнің осы тарауына

Ал қателер бар, жол ұзақ

Ал мен кеткенде олар үшін жауап беретініме сенімдімін

Сондықтан күн туып, күн менің бетіме тимейді

Жеткілікті қамқор болғандарға айтыңыз, мен бұл жерден кеттім

Бұл өте суық болды, менің бетіме қараңыз

Ол айтатын барлық оқиғаларды мен өшіре алмаймын

Жол ұзақ, тағы бір ән

Мен кеткенде еске салатын кішкене нәрсе

Мен кеткен кезде

Тозаққа апаратын жол, жол бойында

Ізгі ниетпен төселген дейді олар

Ал кейбіреулер жақсылық жасамайды деп сенеді

Соңында жазасыз қалады немесе солай көрінеді

Сондықтан күн туып, күн менің бетіме тимейді

Мазалағандарға айтыңызшы, мен бұл жерден кеттім

Бұл өте суық болды, менің бетіме қараңыз

Ол айтатын барлық оқиғаларды мен өшіре алмаймын

Жол ұзақ, тағы бір ән

Мен кеткенде еске салатын кішкене нәрсе

Мен кеткен кезде

Міне осылай, мен қоштасамын

Менің үнемі өзгеретін өмірімнің осы тарауына

Қателер де бар, жол ұзақ болды

Ал мен кеткенде олар үшін жауап беретініме сенімдімін

Мен кеткен кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз