So Far Away - Staind

this is my life

its not what it was before

all these feelings i’ve shared

and these are my dreams

that i’d never lived before

somebody shake me

'cause i i must be sleeping

now that we’re here,

it’s so far away

all the struggle we thought was in vain

all the mistakes,

one life contained

they all finally start to go away

now that we’re here its so far away

and i feel like i can face the day i can forgive

and i’m not ashamed to be the person that i am today

these are my words

that i’ve never said before

i think i’m doing okay

and this is the smile

that i’ve never shown before

somebody shake me 'cause i i must be sleeping

i’m so afraid of waking

please don’t shake me afraid of waking

please don’t shake me

Бұл менің өмірім

ол бұрынғыдай емес

мен бөліскен осы сезімдердің барлығы

және бұл менің армандарым

Мен бұрын ешқашан өмір сүрмегенмін

мені біреу сілкіп жіберді

'себебі мен ұйықтап жатқан болуым керек

енді біз осындамыз,

Бұл өте алыс

біз ойлаған барлық күрес бекер болды

барлық қателер,

бір өмір қамтылған

Олардың бәрі ақыры кете бастайды

Енді біз сони тұрмыз

және мен кешіре алатын күнде өзім сияқты сезінемін

және мен бүгінгідей адам болудан ұялмаймын

бұл менің сөздерім

бұл мен бұрын ешқашан айтпаған

Мен жақсы істеп жатырмын деп ойлаймын

және бұл  күлкі

бұрын ешқашан көрсетпегенім

біреу мені сілкіп жіберді, себебі мен ұйықтап жатырмын

Мен оянудан қорқамын

өтінемін, мені оятудан қорықпа

өтінемін, мені шайқамаңыз