Please - Staind
С переводом

Please - Staind

Альбом
Chapter V
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264130

Төменде әннің мәтіні берілген Please , суретші - Staind аудармасымен

Ән мәтіні Please "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please

Staind

Оригинальный текст

Failed to see I’m sick of this chances are you are oblivious to how I feel

standing on your throne and

I’m sure that I’m not alone, not alone, not alone.

Tell me please, who the fuck do you want me to be?

Was there something I couldn’t see?

Never knew this

would be so political and please I’m still wearing this miserable skin and its

starting to come from

within but it’s obvious that doesn’t bother you, so please

I didn’t think that you’d sell me out now I know what you’re all about.

You might feel in control of things.

But you’re not holding all the strings.

All the strings,

all the strings.

Swallow all your anger I’ve swallowed all my pride you used up all your chances

to keep this all inside

tell me please.

So please don’t be telling me its ok I don’t buy all the shit that you say and

quite honestly I’m fucking

sick of it so please if I cut off this nose from my face then I wouldn’t feel

so out of place but it still

wouldn’t be quite enough for you, so please.

Перевод песни

Менің ауырып қалғанымды көре алмадым

тағыңызда  тұрған және

Мен жалғыз емес, жалғыз емес, жалғыз емес екеніме сенімдімін.

Айтыңызшы, менің кім болғанымды қалайсыз?

Мен көрмеген нәрсе болды ма?

Мұны ешқашан білмеген

өте саясат болар еді және мен әлі күнге дейін осы бейшара терісін киіп жүрмін

бастап келеді

ішінде, бірақ бұл сізді алаңдатпайтыны анық, өтінемін

Мен сені сатқым келмеді деп ойламадым, қазір мен не туралы білемін.

Сіз заттарды бақылауда  сезінуіңіз мүмкін.

Бірақ сіз барлық жолдарды ұстамайсыз.

Барлық жіптер,

барлық жолдар.

Бар ашуыңды жұтып ал мен бар мақтанышымды жұттым сен барлық мүмкіндіктеріңді пайдаландың

осының барлығын ішінде сақтау үшін

айтыңыз өтінемін.

Сондықтан                               сенің  айтқаныңның  барлығын  сатып алмай                                               өтінемін                  сен айтқан  барлық   бәрін   сатып алмай                        сен  айтқан  бәріңізді  сатып   бермеймін          өтінемін 

шынымды айтсам ренжідім

ренжідім, егер мен осы мұрынды бетімнен кесіп тастасам, өзімді сезбеймін

Сондықтан оның орнынан тыс, бірақ ол әлі де

сіз үшін онша жеткіліксіз болар еді, сондықтан өтінемін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз