Something Like Me - Staind

Shards and broken pieces, shattered on the floor

Not smart enough to leave

Tears and angry voices, and cracks around the door

But no apologies

But every time you say you love me

I still have to stop and catch my breath

How could somebody love something like me

If you could only say you’re sorry

There’s nothing in this world I can’t forget

Waiting here for you to set me free

Toys and colored pencils, scattered on the floor

Underneath my feet

Crying over nothing, always wanting more

Never go to sleep

But every time you say you love me

I just have to stop and catch my breath

How could somebody love something like me

And every time I feel I’m falling

You’ll be there to save me from myself

Little angel watching over me

The taxi’s in the driveway, my bags are at the door

And it still kills me to leave

But every time you say you love me

I just have to stop and catch my breath

How could somebody love something like me

And every time I feel I’m falling

You’re the ones that save me from myself

You give me something to believe

And with you here, these cracks and tears

Fade away

Еденде сынған сынықтар мен сынықтар

Кетуге ақылды емес

Көз жасы мен ашулы дауыстар, есіктің айналасындағы жарықтар

Бірақ кешірім сұрамайды

Бірақ сен мені сүйетініңді айтқан сайын

Мен әлі де тоқтап, демімді ұстауым керек

Мен сияқты бір адамды қалай жақсы көрсін

Тек кешіріңіз деп айта алсаңыз

Бұл әлемде мен ұмыта алмайтын ештеңе жоқ

Мені босатуыңызды осында күтемін

Еденге шашылған ойыншықтар мен түрлі-түсті қарындаштар

Аяғымның астында

Ештеңеге жылау, әрқашан көп нәрсені қалау

Ешқашан ұйықтамаңыз

Бірақ сен мені сүйетініңді айтқан сайын

Маған  тоқтап                                                 керек 

Мен сияқты бір адамды қалай жақсы көрсін

Әр кезде мен құлап бара жатқанымды сезінемін

Мені өзімнен құтқару үшін боласыз

Кішкентай періште маған қарап тұр

Такси жол бойында, сөмкелерім есікте

Бұл мені әлі де кетуді өлтіреді

Бірақ сен мені сүйетініңді айтқан сайын

Маған  тоқтап                                                 керек 

Мен сияқты бір адамды қалай жақсы көрсін

Әр кезде мен құлап бара жатқанымды сезінемін

Мені өзімнен құтқаратындар сендерсіңдер

Сіз маған сенетіндей бір нәрсе бересіз

Міне, сізбен бірге бұл жарықтар мен көз жас

Өшіру