Reality - Staind
С переводом

Reality - Staind

  • Альбом: 14 Shades of Grey

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген Reality , суретші - Staind аудармасымен

Ән мәтіні Reality "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reality

Staind

Оригинальный текст

the lights are on but you’re not home

you’ve drifted off somewhere alone

somewhere that’s safe,

no questions here

a quiet place where you hide from your fears

sometimes when you’re out of rope

the way to climb back up’s unclear

the walls you build around yourself

i guess they also keep you here

are you afraid of what they think?

whoever they happen to be or are you hiding from the scars of your own reality?

so you sedate and drown in vain

you’ve got a pill for every day

a suit and tie to mask the truth

its ugly head is starthing to show through

the monster you’re feeding,

your lack of perception

the things you will do to fullfill addictions

the light at the end of your tunnel is closing

what is it that you’re so afraid of exposing?

you’d give it all up for what’s there for the taking

whatever it takes to keep your hands from shaking

the same things you’re thinking might make you feel better

the same things that probably get you here

Перевод песни

шамдар қосулы бірақ сіз үйде емессіз

сіз бір жерге жалғыз кетіп қалдыңыз

қауіпсіз жерде,

 бұл жерде сұрақ жоқ

қорқыныштарыңыздан жасырынатын тыныш жер

кейде арқаннан  шыққан кезде

Сақтық көшірме жасаудың көрінісі түсініксіз

айналаңыздағы қабырғалар

Менің ойымша, олар да сізді осында ұстайды

сіз олардың не ойлайтынынан қорқасыз ба?

олар кім болса да немесе сіз өзіңіздің шындығыңыздың тыртықтарынан жасырып жүрсіз бе?

сондықтан сен тыныштандырып, босқа суға батып кетесің

сізде күн сайын таблетка бар

шындықты жасыру үшін костюм мен галстук

оның ұсқынсыз басы көріне бастады

сен тамақтандыратын құбыжық,

сіздің қабылдауыңыз                                                                   

нашақорлықтан арылу үшін жасалатын          әрекеттер    

туннельдің соңындағы жарық жабылып жатыр

әшкерелеуден қорқатын не не?

бар нәрсе үшін бәрінен  бас тартасыз

қолдарыңызды дірілдемеу үшін қажет қажет

сіз ойлаған нәрселер сізді жақсы сезінуі мүмкін

сізді осында алатындай нәрселер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз