Could It Be - Staind

Well I don’t know what to say

Because there’s truth to what you say

I know it kills you I’m this way

There’s somethin' different every day

Could it be that I never had the chance to grow inside?

Could it be that my habit it is to find a place to hide?

Could it be that sometimes I say things just to disagree?

Could it be that I’m only being me?

Not easy livin' in my mind

A little peace is hard to find

My every thought is undermined

By all the history inside

Could it be that I never had the chance to grow inside?

Could it be that my habit it is to find a place to hide?

Could it be that sometimes I say things just to disagree?

Could it be that I’m only being me?

I know I hear the words you said

Over and over again

I just can’t get them through my head

There’s just too many voices

Must be like livin' with the dead

Waitin' for me to begin

To do the things that I have said

And for this I’m sorry

So there’s some truth to what you say

Could it be that I never had the chance to grow inside?

Could it be that my habit it is to find a place to hide?

Could it be that sometimes I say things just to disagree?

Could it be that I’m only being me?

Не айтарымды білмеймін

Өйткені сіздің айтқаныңызда шындық бар

Мен осылай болғаным сені өлтіретінін білемін

Күн сайын әртүрлі нәрсе бар

Менің ішімде ешқашан өсуге мүмкіндігім болмай ма?

Жасыратын жер табу менің әдетім болуы мүмкін бе?

Кейде келіспеушілік үшін бірдеңе айтатын шығармын?

Бұл                                                                                                                                                            Мен

Менің ойымда өмір сүру оңай емес

Кішкене тыныштықты табу қиын

Менің  әрбір ойым  жарылған    

Ішіндегі барлық тарих бойынша

Менің ішімде ешқашан өсуге мүмкіндігім болмай ма?

Жасыратын жер табу менің әдетім болуы мүмкін бе?

Кейде келіспеушілік үшін бірдеңе айтатын шығармын?

Бұл                                                                                                                                                            Мен

Сіз айтқан сөздерді еститінімді білемін

Қайта қайта

Мен оларды ойымнан өткізе алмаймын

Тек тым көп дауыстар бар

Өлілермен бірге өмір сүретін сияқты болуы керек

Менің бастауымды күтіңіз

Мен айтқан нәрселерді орындау

Және бұл үшін кешірім сұраймын

Демек, айтқаныңыз бір ақиқат  бар

Менің ішімде ешқашан өсуге мүмкіндігім болмай ма?

Жасыратын жер табу менің әдетім болуы мүмкін бе?

Кейде келіспеушілік үшін бірдеңе айтатын шығармын?

Бұл                                                                                                                                                            Мен