Can't Stop Thinking About You - Stacy Lattisaw
С переводом

Can't Stop Thinking About You - Stacy Lattisaw

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249200

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Stop Thinking About You , суретші - Stacy Lattisaw аудармасымен

Ән мәтіні Can't Stop Thinking About You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Stop Thinking About You

Stacy Lattisaw

Оригинальный текст

There’s just something different about you

I can’t explain it but

I just can’t stop thinking about you

Never before had anyone affected me this way

'Coz, I just can’t stop thinking about you

There’s just something haunting about you

It’s so unusual

You got this mystical myth that surrounds you

From the moment I first looked at you

I haven’t been the same

'Coz I just can’t stop thinking about you

Ooohh

I want you, I need you but I’m afraid to show you

Why can’t I just tell you the way I feel about you

Please help me, please tell me

I’m not the only one in love… oooh

I’m not the only one in love

There’s just something different about you

It’s so unusual

And I never meet anyone but you

And I’m hoping that you feel for me

The way I feel for you

'Coz, I just can’t stop thinking about you

Ooohh

I want you, I need you but I’m afraid to show you

Why can’t I just tell you the way I feel about you

Please help me, please tell me

I’m not the only one in love… oooh

I’m not the only one in love

I hear your name and I could feel

My sadness gone to pieces

I hear your name and I’m amazed

How much I want you near me

Please help me, please tell me

I’m not the only one in love… oooh

I’m not the only one in love

Перевод песни

Сізде басқа нәрсе бар

Мен түсіндіре алмаймын бірақ

Мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаймын

Бұрын-соңды маған ешкім бұлай әсер еткен емес

'Себебі, мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаймын

Сізді мазалайтын нәрсе бар

Бұл әдеттен тыс

Сізде сізді қоршап тұрған мистикалық миф бар

Мен сізге алғаш қараған сәттен бастап

Мен бірдей болған жоқпын

'Себебі мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаймын

Ооох

Мен сені қалаймын, маған керексің, бірақ көрсетуге қорқамын

Неліктен мен сізге өз сезімімді  айта алмаймын?

Маған көмектесіңізші, айтыңызшы

Мен жалғыз ғашық емеспін... ооо

Мен жалғыз ғашық емеспін

Сізде басқа нәрсе бар

Бұл әдеттен тыс

Мен сеннен басқа ешкімді кездестірмеймін

Және сен маған деген сезімің бар деп үміттенемін

Менің саған деген сезімім

'Себебі, мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаймын

Ооох

Мен сені қалаймын, маған керексің, бірақ көрсетуге қорқамын

Неліктен мен сізге өз сезімімді  айта алмаймын?

Маған көмектесіңізші, айтыңызшы

Мен жалғыз ғашық емеспін... ооо

Мен жалғыз ғашық емеспін

Мен сенің атыңды естідім және сездім

Менің қайғымсым кесілген

Мен атыңызды естіп, таң қалдым

Сіздің жанымда болғаныңызды қалаймын

Маған көмектесіңізші, айтыңызшы

Мен жалғыз ғашық емеспін... ооо

Мен жалғыз ғашық емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз