Where Do We Go From Here - Stacy Lattisaw
С переводом

Where Do We Go From Here - Stacy Lattisaw

Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
348420

Төменде әннің мәтіні берілген Where Do We Go From Here , суретші - Stacy Lattisaw аудармасымен

Ән мәтіні Where Do We Go From Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Do We Go From Here

Stacy Lattisaw

Оригинальный текст

Oooooh… oooh, oooh

Heyy, heyy, yeah

Where do we go?

Ooooh, oo-oo-oooh

Yeah, yeah, yeah, ohhh ooh ooh ooh ooh

There comes a time when love can fade away

And it came across for you and I

And I don’t know how or where to go from here

I really don’t know just what to do

So baby, can you tell me

Where do we go from here

My love

Do we walk away or do we keep on trying?

After the feeling’s gone

My love

Oh my love…

Now there was a time when I thought I knew you well

That’s when we were young and satisfied

Now I don’t know what or how to go about it

Shall we take the chance and patch it up,

Or just leave it for a million years, yeah, yeah, yeah

Where do we go from here My love

Do we walk away or do we keep on trying?

After the feeling’s gone

My love

My love…

Heyy…

Can you tell me, baby?

Somebody tell me

Where did we go wrong?

Heeeeyy, should we just mooove on, yeah

When the feeling’s gone

Tell me, baby, tell me, baby (Where do we go?)

Where do we go (Where do we go?)

Should we just walk away?

(Where do we go?)

Should we just walk away, baby?

Can you tell me, tell me, tell me, baby?

Where do we go from here, my love

Do we walk away or do we keep on trying?

After the feeling’s gone, my love

Ooooh… ooooh…

Ooooh… ehh… heeeeeeyyyyyy, yeahh

We’ve been trying to work it out all the summertime long

I can’t figure it out, where did we go wrong?

Ohhhhh (Where do we go?)

Where do we go from here, oh (Where do we go?)

What do we do?

(Where do we go?)

Ohh, baby…

Where do we go frome here, baby?

Did we just walk away, baby?

(Where do we go from here)

Where do we go from here

My-my-my-my, my, my, my, my, my baby, ohh hoh…

Or do we keep on trying, baby?

Trying to figure out

Where did the feeling’s gone

Should we go left or should we go right, baby?

I think that we ought to stop think about it

Think, think, think, think, think

Where do we go, we gooo…

See, I love you

I love you, too, yeah

And I know you love me, baby

Yes, I do

Should we just…

Ohh

Should we just take our time, and take it step by step,

Step by step?

Ooh baby

The feeling’s gone, the feeling’s go-o-o-one, ohh

Hee-ee-eee-heee-eee-ee-hee-ee-ee-ee-eeee

Where do we go?

Where do we go from here

My love (my love)

Do we walk away (love, love, love) or do we keep on trying?

Перевод песни

Ооооо... ооо, ооо

Эй, эй, иә

Біз қайда барамыз?

Ооооооооооооооооооо

Иә, иә, иә, ой, ой, ой

Махаббат өшетін кез келеді

Бұл сізге және маған                                                                                  |

Мен мұнда қалай немесе қайда бару керектігін білмеймін

Мен шынымен не істеу керектігін білмеймін

Балам, маған айта аласың ба?

Бұл жерден қайда барамыз

Менің махаббатым

Біз кетеміз бе, әлде талыстыра жата береміз бе?

Сезім жойылғаннан кейін

Менің махаббатым

О махаббатым…

Бір кездері мен сізді жақсы танимын деп ойлаған кезім болды

Сол кезде біз жас және қанағаттанған едік

Енді мен бұл туралы не немесе қалай өту керектігін білмеймін

Мүмкіндікті пайдаланып, оны түзетеміз бе?

Немесе оны миллион жылға қалдырыңыз, иә, иә, иә

Бұл жерден қайда барамыз махаббатым 

Біз кетеміз бе, әлде талыстыра жата береміз бе?

Сезім жойылғаннан кейін

Менің махаббатым

Менің махаббатым…

Эй...

Маған айта аласың ба, балақай?

Маған біреу айт

Біз қай жерде қателестік?

Ей, иә

Сезім жоғалған кезде

Айтшы, балақай, айт, балақай (қайда барамыз?)

Біз қайда барамыз (қайда барамыз?)

Біз жүріп кетуіміз керек пе?

(Қайда барамыз?)

Кетуіміз керек пе, балақай?

Маған айта аласыз ба, айта аласыз ба, балақай?

Бұл жерден қайда барамыз, жаным 

Біз кетеміз бе, әлде талыстыра жата береміз бе?

Сезім жойылғаннан кейін, менің махаббатым

Ооо... ооооо...

Ооооо... эхх... хеееееееееееееееееееееееееееееее

Біз оны барлық жазғы уақытта жұмыс істеуге тырыстық

Мен түсінбеймін, біз қай жерде қателестік?

Охххх (қайда барамыз?)

Біз бұл жерден қайда барамыз, о (қай барамыз ?)

Біз не істейміз?

(Қайда барамыз?)

Ой, балақай...

Бұл жерден қайдан барамыз, балақай?

Біз жай кетіп қалдық па, балақай?

(Осы жерден қайда барамыз)

Бұл жерден қайда барамыз

Менің-менің-менің-менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің балам, ой-хох...

Әлде біз талпыныс талай береміз бе, балақай?

Анықтауға  әрекеттенуде

Сезім қайда кетті

Солға бұру керек пе, әлде оңға бару керек пе, балақай?

Менің ойымша, біз бұл туралы ойлауды доғарғанымыз жөн

Ойлан, ойла, ойла, ойла, ойла

Біз қайда барамыз    жүреміз  ...

Қарашы, мен сені жақсы көремін

Мен де сені жақсы көремін, иә

Сенің мені жақсы көретініңді білемін, балақай

Иә мен істеймін

Біз тек…

Ой

Уақытты алып    кезең                                              ...

Бірте-бірте?

Ой балақай

Сезім жоғалды, сезім бір-о-о-о-о-о-о

Хи-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и

Біз қайда барамыз?

Бұл жерден қайда барамыз

Менің махаббатым (махаббатым)

Біз                                                                 талыс                                                                                                                                                         .

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз