L'étang - Stacey Kent, Jim Tomlinson, Matt Skelton

Sur la lande, au bord de l'étang

Où la brume est bleue

Seule, je flotte et l’ombre s'étend

Dans le soir frileux

Là, le ciel, pour quelques instants

Garde encore de l’or dans ses yeux

Une étoile brille au fond de l'étang

Pour les amoureux

J’ai mes rêves, j’ai la nuit

Et l’odeur des fleurs épanouies

J’ai le chant des oiseaux

Les nuages glissant sur les eaux

Et je viens m'étendre au bord de l'étang

Où la brume est bleue

Seule, je songe et l’ombre s'étend

Dans le soir frileux

Là, le ciel, pour quelques instants

Garde encore de l’or dans ses yeux

Une étoile brille au fond de l'étang

Pour les amoureux

J’ai mes rêves, j’ai la nuit

Et l’odeur des fleurs épanouies

J’ai le chant des oiseaux

Les nuages glissant sur les eaux

Et je viens m'étendre au bord de l'étang

Où la brume est bleue

Seule, je songe et l’ombre s'étend

Dans le soir frileux

Là, le ciel, pour quelques instants

Garde encore de l’or dans ses yeux

Une étoile brille au fond de l'étang

Pour les amoureux

Сайда, тоғанның жағасында

Тұман көк болатын жерде

Жалғыз мен қалқып, көлеңке таралады

Салқын кеште

Міне, аспан, бірнеше сәтке

Оның көзінде әлі алтын бар

Тоғанның түбінде жұлдыз жарқырайды

Ғашықтар үшін

Менің арманым бар, түнім бар

Және гүлденген гүлдердің иісі

Менде құстардың әні бар

Су үстінде сырғанап бара жатқан бұлттар

Ал мен тоғанға жатуға келдім

Тұман көк болатын жерде

Жалғыз мен армандаймын, көлеңке таралады

Салқын кеште

Міне, аспан, бірнеше сәтке

Оның көзінде әлі алтын бар

Тоғанның түбінде жұлдыз жарқырайды

Ғашықтар үшін

Менің арманым бар, түнім бар

Және гүлденген гүлдердің иісі

Менде құстардың әні бар

Су үстінде сырғанап бара жатқан бұлттар

Ал мен тоғанға жатуға келдім

Тұман көк болатын жерде

Жалғыз мен армандаймын, көлеңке таралады

Салқын кеште

Міне, аспан, бірнеше сәтке

Оның көзінде әлі алтын бар

Тоғанның түбінде жұлдыз жарқырайды

Ғашықтар үшін