Wrong Side Of The Moon - Squeeze
С переводом

Wrong Side Of The Moon - Squeeze

  • Альбом: Argybargy

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:23

Төменде әннің мәтіні берілген Wrong Side Of The Moon , суретші - Squeeze аудармасымен

Ән мәтіні Wrong Side Of The Moon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wrong Side Of The Moon

Squeeze

Оригинальный текст

Across the ocean she’s been waiting to hear

If love’s a secret to all the things she fears

Was it tiptoe around my pillow talk

They’ll come the only boy she had with any thought

The heart pretends I’m not so far away

She said tomorrow and I’m here today

I miss her now and I say it’s only true

I feel like I’m on the wrong side of the moon

I’m forgettin' to remember to forget

All the memories locked in my head

I’ll be home then you’ll hear what I say

It seems forever started only yesterday

My heart keeps time which passes very slow

When you’re lonely without a place to go

I’ve got the lonesome ocean blues

I feel like I’m on the wrong side of the moon

Across the ocean there’s a heart that beats for me

Beat, beating, waiting patiently

Pulls us together when we’re apart

Keeps the devil from playing with your heart

But I’ll pretend we’re not so far away

I’m home tomorrow or maybe it’s today

Across the ocean there’s nothing else to do

It feels like you’re on the wrong side of the moon

Перевод песни

Мұхиттың арғы жағында ол естуді  күтті

Махаббат ол қорқатын нәрселердің құпиясы болса

Аяқтың ұшымен жастықпен сөйледім

Олар оның ойлаған жалғыз баласы болады

Жүрек мені алыс емес сияқты

Ол ертең айтты, мен бүгін осындамын

Мен оны қазір сағындым және бұл тек шындық деп айтамын

Мен айдың                                                                                                                       

Ұмытуды ұмытуды ұмытып    ұмытып                   

Барлық естеліктер менің басымда қалыпталады

Мен үйде боламын сосын айтқанымды естисіз

Бұл кеше ғана басталған сияқты

Менің жүрегім өте баяу өтетін уақытты сақтайды

Баратын жеріңіз жоқ жалғыз қалғанда

Менде жалғыз мұхит блюзі бар

Мен айдың                                                                                                                       

Мұхиттың арғы жағында мен үшін соғатын жүрек бар

Ұрып, ұрып, шыдамдылықпен күту

Бөлек болған кезде бізді біріктіреді

Жүрегіңмен шайтан ойнаудан сақтайды

Бірақ мен соншалықты алыс емеспіз деп елестетемін

Мен ертең үйдемін немесе бүгін шығар

Мұхиттың ішінде басқа ештеңе жоқ

Бұл сіз өзіңізді айдың дұрыс емес жағындағыдай сезінесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз