Only 15 - Squeeze
С переводом

Only 15 - Squeeze

Альбом
Cradle To The Grave
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191470

Төменде әннің мәтіні берілген Only 15 , суретші - Squeeze аудармасымен

Ән мәтіні Only 15 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only 15

Squeeze

Оригинальный текст

I was supposed to be in by half past ten

I was invited to a party with a couple of friends

All their ideas seemed so good at the time

But now they seem to have been just not right

The cheap warm drinks had begun to flow

The curtains were pulled and the lights were low

The girls in the corner seemed happy enough

I looked around the room and I was falling in love

The stereo tapes played on into the night

I was so nervous that I wanted to hide

I knew I should have and made some excuse

But the girl I was chatting wouldn’t let me loose

You’re only 15

You must be in by 9

Nobody agrees

With having a good time

You’re only 15, you’ve got to get up for school

And there is no answer for breaking rules

And there is no answer for breaking rules

Just one more drink and I was now lost

And the room was spinning around and across

The music got softer I was in another room

With my jeans on the headboard and my eyes on the moon

I couldn’t say no to whatever she said

I woke in the morning to an empty bed

I climbed across bodies marooned on the floor

I put on my jacket and opened the door

When I got home I crept up the stairs

My mother was waiting she questioned me there

I must have seemed hopeless with my white lies

But she said she believed me and that it was alright

You’re only 15

You must be in by 9

Nobody agrees

With having a good time

You’re only 15, you’ve got to get up for school

And there is no answer for breaking rules

And there is no answer for breaking rules

And there is no answer for breaking rules

And there is no answer for breaking rules

Перевод песни

Мен он жарымда  болуым керек еді

Мені бір дос        кеш             шақырылды

Олардың барлық идеялары сол кезде жақсы көрінді

Бірақ қазір олар дұрыс емес сияқты

Арзан жылы сусындар  ағызыла бастады

Перделер тартылып, шамдар сөніп қалды

Бұрыштағы қыздар жеткілікті бақытты болып көрінді

Мен бөлмеге қарадым, мен  ғашық  болдым

Стерео таспалар түнге дейін ойнатылды

Мен қатты қобалжыдым, жасырғым келді

Мен болуым керек екенін  білдім және бір ақтау  таптым

Бірақ мен сөйлесіп жатқан қыз мені жібермеді

Сіз небәрі 15-тесіз

Сіз 9-да болуыңыз керек

Ешкім келіспейді

Жақсы уақыт өткізумен

Сіз тек 15 жастасыз, сіз мектепке тұрдыңыз

Ережені бұзуға жауап болмайды

Ережені бұзуға жауап болмайды

Тағы бір сусын мен енді жоғалып кеттім

Ал бөлме айналып-толғанып жатты

Музыка жұмсақ болды, мен басқа бөлмеде болдым

Бастың үстінде джинсы шалбарым, ал көзім айда

Мен оның не айтса да, жоқ дей алмадым

Таңертең бос төсекте ояндым

Мен                          м                                                                                   |

Мен күртешемді киіп, есікті аштым

Үйге келгенде баспалдақпен көтерілдім

Анам күтіп тұрды, ол мені сұрады

Ақ өтіріктерімнен үмітсіз болып көрінген шығармын

Бірақ ол маған сенетінін және бәрі жақсы екенін айтты

Сіз небәрі 15-тесіз

Сіз 9-да болуыңыз керек

Ешкім келіспейді

Жақсы уақыт өткізумен

Сіз тек 15 жастасыз, сіз мектепке тұрдыңыз

Ережені бұзуға жауап болмайды

Ережені бұзуға жауап болмайды

Ережені бұзуға жауап болмайды

Ережені бұзуға жауап болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз