Төменде әннің мәтіні берілген Cool for Cats , суретші - Squeeze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Squeeze
The Indians send signals from the rocks above the pass
The cowboys take position in the bushes and the grass
The squaw is with the corporal, she is tied against the tree
She doesn’t mind the language, it’s the beatin' she don’t need
She lets loose all the horses when the corporal is asleep
And he wakes to find the fires dead and arrows in his hats
And Davy Crockett rides around and says it’s cool for cats
It’s cool for cats (Cool for cats)
The Sweeney’s doing ninety 'cause they’ve got the word to go
To get a gang of villains in a shed up at Heathrow
They’re counting out the fivers when the handcuffs lock again
In and out of Wandsworth with the numbers on their names
It’s funny how their missus always looks the bleeding same
And meanwhile at the station, there’s a couple of likely lads
Who swear like how’s your father and they’re very cool for cats
They’re cool for cats (Cool for cats)
To change the mood a little, I been posing down the pub
On seeing my reflection, I’m lookin' slightly rough
I fancy this, I fancy that, I wanna be so flash
I give a little muscle, and I spend a little cash
But all I get is bitter and a nasty little rash
And by the time I’m sober, I’ve forgotten what I’ve had
And everybody tells me that it’s cool to be a cat
Cool for cats (Cool for cats)
Shape up at the disco when I think I’ve got a pull
I ask her lots of questions and she hangs onto the wall
I kiss her for the first time, and then I take her home
I’m invited in for coffee and I’ll give the dog a bone
She likes to go to discos but she’s never on her own
I said I’ll see you later and I give her some old chat
But it’s not like that on the TV when it’s cool for cats
It’s cool for cats (Cool for cats)
Ooh-ooh-ooh…
Cool for cats
Ooh-ooh-ooh…
Үнділер асу үстіндегі жартастардан сигнал жібереді
Ковбойлар бұталар мен шөптердің арасында орналасады
Скво ефрейтормен бірге, ол ағашқа байланған
Ол тілге қарсы емес, бұл оған қажет емес соққы
Ефрейтор ұйықтап жатқанда, ол барлық аттарды босатады
Ол оянып өлі отты Оттарды Оттарды бастарында жебелерді тапты
Ал Дэви Крокетт мініп, мысықтар үшін тамаша екенін айтады
Бұл мысықтар үшін керемет (мысықтар үшін керемет)
Суини тоқсанды жасап жатыр, өйткені олардың сөзге болуы керек
Хитроудағы сарайда зұлымдар тобын жинау
Қол кісендері қайтадан құлыпталатын кезде олар бесті санап жатыр
Олардың есімдері бойынша сандармен және одан тыс
Бір қызық, олардың арулары әрқашан бірдей қансырап тұрады
Бұл уақытта вокзалда бірнеше жігіт болуы мүмкін
Кім сіздің әкеңіз қалай деп ант береді және олар мысықтарды жақсы көреді
Олар мысықтар үшін тамаша (мысықтар үшін керемет)
Көңіл-күйді өзгерту үшін мен сыраханада суретке түстім
Менің ойымша, мен сәл дөрекі көрінемін
Мен бұны ойлаймын, мен бұны ойлаймын, мен соншалықты жыпылықтағым келеді
Мен аз бұлшық ет беремін аз аз қолма-қол жұмсаймын
Бірақ мен бар болғаны ащы және жағымсыз бөртпе
Ал мен ес-түссіз болған кезде менде не болғанын ұмытып кеттім
Барлығы маған мысық болу керемет екенін айтады
Мысықтар үшін салқын (мысықтар үшін салқын)
Менде күш бар деп ойлаған кезде дискотекада қалпына болыңыз
Мен оған көп сұрақтар қоямын, ол қабырғаға ілінеді
Мен оны бірінші рет сүйемін, содан кейін мен оның үйін аламын
Мені кофе ішуге шақырды, мен итке сүйек беремін
Ол дискотекаларға барғанды ұнатады, бірақ ол ешқашан жалғыз емес
Мен сені кейін көреміз дедім және оған ескі сөйлесемін
Бірақ теледидарда мысықтар үшін бұлай болмайды
Бұл мысықтар үшін керемет (мысықтар үшін керемет)
Ой-ой-оо...
Мысықтар үшін керемет
Ой-ой-оо...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз