To be a Dad - Squeeze

I lost the children

But they can be found

Home in a red house just across town

Sitting in boxes

Of opened up toys

Watching The Simpsons

And making some noise

I lost the children

But they’re in great hands

When I cook the dinners

Right out of tin cans

I lost the children

And I have to pay

Some heavy duty on life everyday

Cupboards need filling

With deadlines to meet

Here in my cheque book

My fountain pen weeps

I should be thankful

And thankful am I

I went to the cleaners

And came back with my life

For a moment it all looked so grim

It looked like I would not get a thing

For a moment it all looked so sad

But now it’s so good to be a dad

I lost the children

They haven’t lost me

We’re still together and happy to be

Out in the summer

On beaches in parks

Home in the winter and up with the larks

I should be thankful

And thankful am I

I went to the cleaners

And came back with my life

From pushchairs to games of football

My back was against every wall

For a moment it all looked so sad

But now it’s so good to be a dad

For a moment it all looked so grim

It looked like I would not get a thing

For a moment it all looked so sad

But now it’s so good to be a dad

I lost the children

They haven’t lost me

Мен балалардан айырылдым

Бірақ оларды табуға болады

Қаланың арғы жағындағы қызыл үйдегі үй

Жәшіктерде отыру

Ашық ойыншықтардан

Симпсондарды көру

Және біраз шу шығарады

Мен балалардан айырылдым

Бірақ олар керемет қолдарда

Мен кешкі ас әзірлеген кезде

Тіке қалайы банкалардан

Мен балалардан айырылдым

Ал мен төлеуім керек

Күнделікті өмірдегі кейбір ауыр міндет

Шкафтарды толтыру қажет

Орындалу мерзімдерімен 

Менің чек кітапшамда

Менің қаламым жылайды

Мен рақмет айтуым керек

Ал мен ризамын

Мен тазартқышқа бардым

Және менің өміріммен қайтып келді

Бір сәтке бәрі өте сұмдық болып көрінді

Мен ештеңе алмайтын сияқты болдым

Бір сәтке бәрі мұңайып тұрды

Бірақ қазір әке болу өте жақсы

Мен балалардан айырылдым

Олар мені жоғалтқан жоқ

Біз әлі біргеміз және болғанымызға қуаныштымыз

Жазда шығады

Саябақтардағы жағажайларда

Қыста үйде және жоғарғылар мен бірге

Мен рақмет айтуым керек

Ал мен ризамын

Мен тазартқышқа бардым

Және менің өміріммен қайтып келді

Арбадан футбол ойындарына дейін

Менің арқам әр қабырғаға тірелді

Бір сәтке бәрі мұңайып тұрды

Бірақ қазір әке болу өте жақсы

Бір сәтке бәрі өте сұмдық болып көрінді

Мен ештеңе алмайтын сияқты болдым

Бір сәтке бәрі мұңайып тұрды

Бірақ қазір әке болу өте жақсы

Мен балалардан айырылдым

Олар мені жоғалтқан жоқ