Slightly Drunk - Squeeze

Slightly drunk once again

All alone with my pen

I thought I’d write to you

How can I say how I feel?

Falling down on a deal

This last night with you

Is it the cold that makes me shake?

I just hope that I’m awake

I say alright I knew

(I knew)

I was wrong you were right

(That's a line I cannot find)

I could not say goodbye

(to explain just why I lied)

Why’s it always feel the same?

(slightly drunk what you said to me)

I’m in love once again

(can't fall in love without misery)

I’m pretty sad but so what?

I should be glad but I’m not

I’m confused once more

All tangled up in your love

Without it now so that’s tough

My heart cries for

A little talk to anger me

Out on the road especially

Back to you once more

(once more)

I was wrong you were right

(That's a line I cannot find)

I could not say goodbye

(to explain just why I lied)

Why’s it always feel the same?

(slightly drunk what you said to me)

I’m in love once again

(can't fall in love without misery)

Slightly drunk once again

All alone without friends

Had it all, I know I lied

All my ends seem untied

I cannot say how I feel

Тағы да аздап мас

Менің қаламмен жалғыз

Саған жазамын деп ойладым

Мен өзімді қалай айта аламын?

Мәміледен  құлау

Бұл сенімен өткен түнде

Бұл суық, бұл мені сілкіп жібереді ме?

Мен жай ғана ояумын деп үміттенемін

Мен білемін деймін

(Мен бідім)

Мен қателестім, сіз дұрыс айттыңыз

(Бұл жолды мен таба алмаймын)

Мен қоштаса алмадым

(неліктен өтірік айтқанымды түсіндіру үшін)

Неліктен әрқашан бірдей сезім болады?

(маған айтқан сөзіңізді аздап ішіп алдым)

Мен тағы бір рет ғашық болдым

(қайғысыз ғашық болу мүмкін емес)

Мен өте қайғылымын, бірақ не?

Қуануым керек, бірақ қуанбаймын

Мен тағы да абдырап қалдым

Барлық адамдар сіздің махаббатыңызға байланысты

Онсыз қазір   қиын  

Жүрегім жылайды

Мені ренжіту үшін аздап сөйлесу

Әсіресе жолда

Сізге  тағы бір рет оралу

(тағы бір рет)

Мен қателестім, сіз дұрыс айттыңыз

(Бұл жолды мен таба алмаймын)

Мен қоштаса алмадым

(неліктен өтірік айтқанымды түсіндіру үшін)

Неліктен әрқашан бірдей сезім болады?

(маған айтқан сөзіңізді аздап ішіп алдым)

Мен тағы бір рет ғашық болдым

(қайғысыз ғашық болу мүмкін емес)

Тағы да аздап мас

Доссыз жалғыз

Барлығы болды, мен өтірік айтқанымды білемін

Менің барлық ұштарым шешілмеген сияқты

Мен өзімді өзімді      өз   сезім         өз     сезінген                                       өз                                                өз   сезім            өз      өз          сез   сезʼ|