Peyton Place - Squeeze

In Peyton Place my heart now beats

And floorboards creak where an angel sleeps

Her hair hung across her face

Like a bush hangs across a wall

She was short with a tidy smile

I could hear temptation call

From a fly in her ointment

To the big feather in her cap

It’s a small world we discover

I had once worked for her dad

I was in gear making up stories

And we laughed at each other’s tales

I watched her lips I wanted to kiss them

My train of thought went off the rails

In Peyton Place my heart now beats

And floor boards creak where an angel sleeps

In Peyton Place

I lie awake and hear the sound

That the angels make

In Peyton Place

The party was now ending

So she gave me a lift back home

Somehow I felt so nervous

She drove so slowly on the road

Next thing I knew she was in my arms

Her hair was all over my face

I brushed it aside she invited me in

Now my heart beats in Peyton Place

Her hair hung across her face like

A bush hangs across a wall

Пейтон-пласта менің жүрегім соғуда

Періште ұйықтайтын жерде еден тақталары сықырлайды

Оның шашы бетіне салбырап тұрды

Қабырғаға ілінген бұта сияқты

Ол ұқыпты күлімсіреп, қысқа болды

Мен азғырудың қоңырауын естідім

Майдағы шыбыннан

Қалпағындағы үлкен қауырсынға

Бұл біз ашатын шағын әлем

Мен бір кездері оның әкесі үшін жұмыс істегенмін

Мен редукторларда едім

Біз бір-біріміздің ертегілеріне күлдік

Мен оның ерніне қарап, сүйгім келді

Менің ой поезд  рельстен  кетті

Пейтон-пласта менің жүрегім соғуда

Періште ұйықтайтын жерде еден тақталары сықырлайды

Пейтон-Плейде

Мен ояу жатырмын және дыбысты естимін

Оны періштелер жасайды

Пейтон-Плейде

Той енді аяқталды

Сондықтан ол мені үйге қайтарды

Неге десеңіз, мен қатты қобалжыдым

Ол жолда өте баяу жүрді

Келесі нәрсе оның менің құшағымда екенін білдім

Оның шашы менің бетімде болды

Ол мені ішке шақырды

Қазір менің жүрегім Пейтон-Плейде  соғады

Оның шашы бетіне ілінгендей

Қабырғада бұта ілініп тұр