I'm At Home Tonight - Squeeze
С переводом

I'm At Home Tonight - Squeeze

Альбом
Sweets From A Stranger
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201010

Төменде әннің мәтіні берілген I'm At Home Tonight , суретші - Squeeze аудармасымен

Ән мәтіні I'm At Home Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm At Home Tonight

Squeeze

Оригинальный текст

Sitting here in my dressing gown

In my socks by the brass surround

Where the fire flickers flames

Outside I can hear the rain

Glass of wine by the reading lamp

Signing letters and licking stamps

I’m at home a quiet night

One more letter left to write

Nibbling on a mature cheese

Cracker crumbs fall around me

The fire sparks unexpected flames

Voices walk in a constant rain

In the bookcase I find a book

Never read must have overlooked

I’m at home a secret night

By the fire of the flickering light

Time to sleep when another yawn

Looks out to see a flooded lawn

As I stretch I can feel my chin

Expanding faces as I turn in

Pulling the pillow under my head

I turn the light out beside my bed

I’m at home a lazy night

Not a girl for me in sight

Only a mirror to talk to

Only a letter to write

Home of the brave and the lonely

Home for a one way goodnight

Перевод песни

Осында халатымда отырмын

Менің шұлықтарымда жезден жасалған қоршау

Өрттің жыпылықтаған жерінде жалын

Сыртта мен жаңбырды естимін

Оқу шамының жанында шарап құйылады

Хаттарға қол қою және мөрлерді жалау

Мен түнде үйдемін

Жазуға тағы бір хат қалды

Піскен ірімшікті тістеу

Менің айналама крекер сынықтары түседі

Өрт күтпеген жалындарды тудырады

Дауыстар үнемі жаңбырмен жүреді

Кітап шкафында мен бір кітап табамын

Ешқашан оқымаған болуы керек

Мен құпия түнде үйдемін

Жыпылықтаған шамның отымен

Басқа есінегенде ұйықтау уақыты

Су басқан көгалды көреді

Мен созылып жатқанда, мен иегімді сезіне аламын

Мен кірген кезде беттерді                                                                                                                                                                                                                                                                        кеңейту 

Басымның астына жастықты тартып 

Төсегімнің жанындағы шамды сөндіремін

Мен түнде үйдемін

Мен үшін қыз емес

Сөйлесу үшін тек айна

Жазуға        хат                                  тек                                                                                                                                                жаза               жазу                                        Жазу    хаты жазу    хат

Батылдар мен жалғыздардың үйі

Қайырлы түн үшін үй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз