Төменде әннің мәтіні берілген Can Of Worms , суретші - Squeeze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Squeeze
She was married and then divorced
Things seemed to happen that way
The children were confused, sometimes they’d fight
Sitting in their toys and games
To them she’s mummy and I am their friend
Who sits with them on his lap
And sleeps on the sofa on alternate weekends
No substitute for their dad
She’s a very good mum
As she tries to explain
Everything that she can
But a child’s mind is sharp
They imagine the worst
Sometimes can’t understand
That there’s so much to learn
When you open a can of worms
So to the park to play on the swings
To give their mother a break
When I saw their father walking down the path
Heading down towards the gate
I froze on the spot, heart in my throat
I hoped he’d not see us there
He soon disappeared and the kids on the slide
Were happy and unaware
I read the papers and made scrambled eggs
The kids got ready to leave
Their dad was taking them for the weekend
With pocket money and sweets
They were excited as they waved goodbye
And I went straight back to bed
Their mother stood and waved as they drove away
Standing on the front door step
Ол үйленіп, кейін ажырасқан
Оқиғалар осылай болған сияқты
Балалар абдырап қалды, кейде төбелесетін
Ойыншықтары мен ойындарында отыру
Олар үшін ол мама, мен олардың досымын
Кім олармен тізесінде отырады
Және демалыс күндері диванда ұйықтайды
Олардың әкесінің орнын басатын жоқ
Ол өте жақсы ана
Ол түсіндіруге тырысқанда
Оның қолынан келгеннің бәрі
Бірақ баланың ақыл-ойы өткір
Олар ең жаманын елестетеді
Кейде түсіне алмайды
Үйренетін көп
Бір бір құрт бір
Әткеншектерде ойнау үшін саябаққа барыңыз
Аналарына үзіліс
Мен олардың әкелерін жолда келе жатқанын көргенде
Қақпаға қарай төмен түсу
Мен орнында тоңып қалдым, жүрегім тамағымда
Мен ол бізді ол жерде көрмейді деп үміттендім
Көп ұзамай ол жоғалып кетті, ал балалар слайд үстінде
Бақытты және бейхабар болды
Мен қағаздарды оқыдым және жұмыртқалар жасадым
Балалар кетуге |
Әкесі оларды демалыс күндеріне апарды
Қалталық ақшамен және тәттілермен
Олар қоштасқанда қатты қуанды
Мен тікелей төсекке бардым
Олар кетіп бара жатқанда, анасы тұрып қол бұлғады
Алдыңғы есіктің баспалдағында тұру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз