Walking Down a Road - Split Enz
С переводом

Walking Down a Road - Split Enz

Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326710

Төменде әннің мәтіні берілген Walking Down a Road , суретші - Split Enz аудармасымен

Ән мәтіні Walking Down a Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walking Down a Road

Split Enz

Оригинальный текст

Walking down a road hedged with roses

Time stands still forever

Somewhere in the shadows hiding

Sits an old man laughing

Talking to the wind I drank the beauty

I found no time to count the hours

Even though I do my best

Sometimes I get to thinking

But it really don’t amount to much… no Window shades are securely drawn

Childish patter is heard no more

Papers left strewn upon the lawn

And there’s nobody home next door, no-one

Well was that what you meant

When you said I… I should stay at home

Was that what you thought

When I left you on your own

Dida la da, dida la da, dida la dah

I turned to my guide but just as I feared

The preaching began so I… disappeared

To a tiny door with a golden sign

That magic place of great renown

Only lines, on our four dead minds (?)

Yes only rags for our blinds

You know that bare boards, and paper walls

They don’t make any sense

When there’s only

Time to kill

Перевод песни

Раушан гүлдермен қоршалған жолмен жүру

Уақыт мәңгі қалады

Көлеңкеде жасырынған жерде

Күліп отырған қарт

Желмен сөйлесіп, сұлулықты іштім

Сағаттарды санауға уақыт болмадым

Мен қолымнан келгеннің барын жасасам да

Кейде ойға                                                                                                                              ...

Бірақ бұл шынымен де көп емес ... Терезе реңктері жоқ

Баланың дауысы енді естілмейді

Көгалдарға шашылып қалған қағаздар

Ал көрші үйде ешкім жоқ, ешкім жоқ

Бұл сіздің айтқыңыз келгені болды

Сіз мен... үйде қалуым керек деп айтқан кезде

Сен солай ойладың ба

Мен сені жалғыз қалдырғанымда

Дида ла да, дида ла да, дида ла дах

Мен гидке жүгіндім, бірақ мен қорқатындай

Уағыз басталды, сондықтан мен... жоғалып кеттім

Алтын белгісі бар кішкентай есікке

Сол үлкен атақты сиқырлы орын

Біздің төрт өлі санамыздағы сызықтар ғана (?)

Иә, біздің жалюзилерге арналған шүберектер ғана

Сіз бұл жалаңаш тақталар мен қағаз қабырғаларды білесіз

Олар ешқандай мағынасы жоқ

Тек болған кезде

Өлтіретін кез

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз