Төменде әннің мәтіні берілген Maybe , суретші - Split Enz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Split Enz
And if you all had rooms, would you still have room for me?
Making the way for you and the dear old family tree
Like a stormy sky, it’s a sad song
It’s just a point of view but a true song
And if you all looked up, would you still look down on me?
I’m just a country boy;
can’t you see that I’m still green?
Raising finance for the day we meet
And gazing headlong down some empty street
Maybe she’ll come along
Sweep me right of my feet
Maybe, please don’t be long
I need all the help I can get
Maybe we’ll get it on — ooh la la
And when the day breaks in our stately home we’ll sit
Remembering those nights before our hearts were set
Hoping is not enough to live upon
With such a far far cry I can’t go wrong
Maybe she’ll come along
Sweep me right of my feet
Maybe, please don’t be long
I need all the help I can get
Maybe we’ll get it on
Егер бәріңіздің бөлмелеріңіз болса, мен үшін әлі де орын болады ма?
Сізге және қымбатты ескі шежіреге жол ашу
Дауылды аспанды мұңды ән ән бұл ән ән бұл ән
Бұл жай ғана көзқарас, бірақ шынайы ән
Ал егер бәріңіз жоғары қарасаңыз, маған әлі де төмен қарай бересіз бе?
Мен жай ауылдың баласымын;
менің әлі жасыл екенімді көрмейсің бе?
Біз кездескен күн үшін қаржы жинау
Қайсыбір бос көшеге қарап тұрды
Мүмкін ол бірге келер
Мені аяғымнан оңға сыпырыңыз
Мүмкін, ұзақ болмаңыз
Маған барлық көмек керек
Мүмкін біз оны қосамыз - ooh la la
Күн батқанда, әсем үйімізде отырамыз
Жүрегіміз тұнғанша сол түндерді еске алу
Үміт өмір сүру жеткіліксіз
Осындай алыс жылаумен мен қателесе алмаймын
Мүмкін ол бірге келер
Мені аяғымнан оңға сыпырыңыз
Мүмкін, ұзақ болмаңыз
Маған барлық көмек керек
Мүмкін біз оны қосатын шығармыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз