Nice To Know - Split Enz
С переводом

Nice To Know - Split Enz

  • Альбом: The Collection: The Best of the Early Years

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:24

Төменде әннің мәтіні берілген Nice To Know , суретші - Split Enz аудармасымен

Ән мәтіні Nice To Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nice To Know

Split Enz

Оригинальный текст

I been licking my wounds

Sick of holding my tongue

I been sweating my way up those blue hills

Now I’m taking the plunge

I been stealing my nerves

And I’m breaking a lot of wishbones

Hope I’m displaying manly virtue

Hope I haven’t bitten off more than I can chew

Oh wouldn’t it be nice to know?

Oh wouldn’t it be nice to know?

I been speaking out of turn

Feel invincible behind that silver fern

And I’m full of a bittersweet anger

Sick of meaningful dialogue

I been playing the high and mighty

Now I’m trying to act my age

I been making up for lost time

Hope I’m cooking my goose for the very last time

Oh wouldn’t it be nice to know?

Oh wouldn’t it be nice to know?

Oh wouldn’t it be nice to know?

Oh wouldn’t it be nice to know?

It would be nice to know

It would be nice to know

It would be nice to know

Would be nice to know

I been licking my wounds

Sick of holding my tongue

I been sweating my way up those blue hills

Now I’m taking the plunge

I been stealing my nerves

And I’m breaking a lot of wishbones

Hope I’m displaying manly virtue

Hope I haven’t bitten off more than I can chew

Wouldn’t it be nice to know?

Oh wouldn’t it be nice to know?

Oh wouldn’t it be nice to know?

Oh wouldn’t it be nice to know?

Перевод песни

Мен жараларымды жаладым

Тілімді ұстаудан жарады

Мен сол көк төбелермен жүрдім

Енді мен қадамға барамын

Мен жүйкелерімді ұрладым

Мен көптеген тілектерді сындырып жатырмын

Мен ер мінезді көрсетемін деп үміттенемін

Мен шайнаудан көп тістемедім деп үміттенемін

Білу жақсы болмай ма?

Білу жақсы болмай ма?

Мен кезектен  сөйледім

Сол күміс папоротниктің артында жеңілмейтіндей сезініңіз

Мен ащы ашуға толымын

Мағыналы диалогтан шаршадым

Мен жоғары және күшті ойнадым

Қазір мен                                                                                                                                          

Мен жоғалған уақытты ойладым

Мен қазымды соңғы рет дайындап жатырмын деп үміттенемін

Білу жақсы болмай ма?

Білу жақсы болмай ма?

Білу жақсы болмай ма?

Білу жақсы болмай ма?

Білу жақсы болар еді

Білу жақсы болар еді

Білу жақсы болар еді

Білсем жақсы болар еді

Мен жараларымды жаладым

Тілімді ұстаудан жарады

Мен сол көк төбелермен жүрдім

Енді мен қадамға барамын

Мен жүйкелерімді ұрладым

Мен көптеген тілектерді сындырып жатырмын

Мен ер мінезді көрсетемін деп үміттенемін

Мен шайнаудан көп тістемедім деп үміттенемін

Білу жақсы болмай ма?

Білу жақсы болмай ма?

Білу жақсы болмай ма?

Білу жақсы болмай ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз